Russian Combat Shouts for Stalkers (Original Trilogy)

⭐ — (80 endorsements) 📥 11,368 downloads 📌 v1.0 📅 1/6/2026
🟡 Updated this year

By VinegaryTyler and Meh · Audio

⬇ Download Mod Source: Nexus Mods ↗ 📅 Updated: 1/17/2026 📅 Created: 1/6/2026

🔍 Analysis

  • 👍 0.7% endorsement rate
  • 🏆 #8 of 88 Audio mods in this game by downloads

📋 About This Mod

Мод заменяет украинские боевые реплики\анекдоты обычных сталкеров\бандитов на русские из оригинальной трилогии.

Изначальная версия мода была за авторством VinegaryTyler, однако он зачем-то сделал его для английской озвучки. А так как в сталкере .wem файлы имеют разные идентификаторы для украинской и английской озвучки, пришлось потратить достаточно времени, чтобы найти нужные SoundSFX sourceID звуков и адаптировать мод. Замене подверглось около 2200 реплик.

История обновлений:

10/01/26 Добавлены реплики монолитовцев. В трилогии их немного, поэтому разнообразие не очень большое, около 200 строк против 600 в Сталкер 2.

11/01/26 Добавлены реплики при убийстве для бандитов (пример в видео)

11/01/26 Добавлены реплики при убийстве для сталкеров (по идее охватывает все группировки, кроме варты, монолита и бандитов и квестовых персонажей) (пример в видео)

17/01/26 Исправлены голоса при обращении к сталкеру, теперь голос при встрече/торговле/прощании один и тот же

25/08/26 Адаптировано для версии 2. 0. Группировки Монолит, Бандиты и сталкеры зашиты в один мод. Совместим с любым вариантом гибридной озвучки.

Пример для нейтралов (у видео проблемы с гаммой, т.к. играю с hdr):

SA_sATizKNE

tzvzZrnIDOk

Пример для бандитов:

ZogZ1CiWBCQ

OaXaY0GPn7s

Пример для монолита:

LYiVNVuFuJk

Известные проблемы\недочеты: 

  • []Иногда субтитры не соответствуют произносимой реплике (оно и понятно, есть похожие реплики, но в основном все новые);[/]

    []Из-за различия в репликах нарушен липсинк[/]

========================================================================================================================

ENG

The original version of this mod was created by VinegaryTyler, however it was made for the English voiceover for some reason. Since S. T. A. L. K. E. R. .wem files use different identifiers for Ukrainian and English voiceovers, it took a considerable amount of time to locate the correct SoundSFX source IDs and adapt the mod accordingly. About 2,200 lines were replaced.

Update history:

10/01/26 — Added Monolith voice lines. There aren’t m

📊 Mod Details

Game
Stalker 2 Mods
Author
VinegaryTyler and Meh
Version
1.0
Downloads
11,368
Endorsements
80
Category
Audio
Created
1/6/2026
Updated
1/17/2026

🔧 How to Install Stalker 2heartofchor Mods

Download from Nexus Mods.

📖 Full step-by-step install guide for Stalker 2heartofchor →

Visit the official mod page for specific installation instructions for this mod.

🎮 Need cheat codes or console commands? Check ur gaming wiki for Stalker 2heartofchor commands, item IDs, and more.

Keep browsing — more Stalker 2heartofchor mods await

📋 All Stalker 2heartofchor Mods 🏆 Top 25 📂 More Audio 👤 More by VinegaryTyler and Meh 🔎 Similar Mods 🌐 Best Audio (All Games) 🔀 Check Compatibility ⚖️ Compare Mods 🆕 New Mods