Summermyst - Enchantments of Skyrim - Russian Translation
🟡 Updated this year⚠️ Install Order · 6 steps
Install in this order, then this mod last — most mods fail to load without their framework and dependencies in place.
Preview

🔍 Analysis
- 👍 1.9% endorsement rate — high engagement, a strong quality signal
- 🏆 #24 of 44 Magic - Spells & Enchantments mods in this game by downloads
📋 About This Mod
Мой вариант перевода Summermyst - Enchantments of Skyrim.
ОСОБЕННОСТИ
-
[]120 новых зачарований (71 зачарование для брони, 49 зачарований для оружия).[/]
[]Новые зачарования интегрированы в игру, их можно купить и найти у врагов.[/]
[]Новые зачарования можно снять и применить к соответствующим предметам.[/]
[]Враги также генерируются с ними и используют их против вас.[/]
[]Улучшения ванильных зачарований.[/]
[]Сбалансирован и иммерсивен.[/]
ПОЛНЫЙ СПИСОК ЗАЧАРОВАНИЙ
[]Поглощение брони: Поглощает X ед. брони цели на X сек.[/]
[]Поглощение скорости: Поглощает X% скорости передвижения цели на X сек.[/]
[]Гибельный огонь: Наносит цели X ед. магического урона в течение X сек. или до тех пор, пока она не подорвется силовой атакой.[/]
[]Боевой голод: Цель охватывает гнев, нанося X ед. магического урона в течение X сек. или до тех пор, пока она не атакует или не использует заклинание.[/]
[]Связь с маяком: Наносит X ед. магического урона, когда вы находитесь рядом с <соответствующим местом>.[/]
[]Берсерк: Силовые атаки расходуют на X% меньше запаса сил в течение X сек.[/]
[]Неуклюжесть: Цель подвергается ошеломлению при любой попытке силовой атаки в течение X сек.[/]
[]Приказ даэдра: Призванные даэдра уровня X и ниже переходят под ваш контроль.[/]
[]Контрзаклинание: X% вероятность прервать заклинание цели, поглощая четверть ее магии.[/]
[]Дверь смерти: Снижает оставшееся здоровье цели до 1 ед., если оно равно или ниже X%.[/]
[]Тусклое зрение: Скрытность вдвое эффективнее против цели в течение X сек.[/]
[]Разряд: Поглощает X ед. заряда оружия, экипированного целью.[/]
[*]Болезнетворный урон: Поражает болезнью, наносящей X ед. урона в течение X
Russian localization for Summermyst - Enchantments of Skyrim, a popular mod that adds over 100 new enchantments. This translation makes the mod accessible to Russian-speaking players. With 405 endorsements and recent updates, it's a well-received translation for a widely used mod.
✨ Key Features
📊 Pros & Cons
✅ Pros
- Community-trusted with 405 endorsements and over 21k downloads.
- Keeps the game in Russian while adding new enchantments.
- Actively maintained, last updated July 2026.
⚠️ Cons
- Requires the original Summermyst mod, so you need to install both.
- Only affects text, not gameplay—if you want new enchantments, you still need the base mod.
- May conflict with other mods that alter the same enchantment names or descriptions.
For Russian-speaking Skyrim players who want to use Summermyst without losing immersion. If you're not Russian-speaking, skip this—it's purely a language patch.
💡 Beginner Tips
- Install the original Summermyst mod first, then overwrite with this translation.
- Use a mod manager like Vortex to avoid file conflicts.
- Check that your game language is set to Russian for the translation to display correctly.
📊 Mod Details
- Game
- Skyrim Mods
- Author
- Nocturn
- Version
- 4.1.0
- Downloads
- 21,069
- Endorsements
- 405
- Category
- Magic - Spells & Enchantments
- Created
- 7/10/2022
- Updated
- 7/12/2026
🔧 How to Install Skyrim Mods
Download from Nexus.
📖 Full step-by-step install guide for Skyrim →
Visit the official mod page for specific installation instructions for this mod.
🎮 Need cheat codes or console commands? Check ur gaming wiki for Skyrim commands, item IDs, and more.
Keep browsing — more Skyrim mods await