M'rissi les ennuis a la queue leu leu VOST FR
🟠 Updated over a year ago⚠️ Install Order · 5 steps
Install in this order, then this mod last — most mods fail to load without their framework and dependencies in place.
Preview

🔍 Analysis
- 👍 2.6% endorsement rate — high engagement, a strong quality signal
- 🏆 #154 of 378 Followers & Companions mods in this game by downloads
📋 About This Mod
Mrissi : Tails of Troubles de KreaQ est nécessaire.
Ici vous avez juste l'ESP en FR.V1. 7 de mai 2021 : grosse révision technique du mod par l'auteur (#800 lignes corrigées)
Vous la connaissez peut-être déjà (Oldrim) mais tout est différent cette fois.
Une renaissance de l'ancien mod. Tout a été reconstruit de zéro, scénarios et scripts inclus.
Nouveaux modèles et textures. Doublage voix (anglais) de qualité professionnelle.
Tout a été fait comme il devait l'être.
Maintenant vous pouvez être celui que vous souhaitez être. Bon, neutre ou diabolique (ndt : un gros enfoiré même). Un héros brillant, un timide ou un esclavagiste.
Chaque décision comptera. Certaines conséquences vous surprendront, alors soyez préparé.
Rencontrez cette étrange fille, essayez de mieux la connaître, ou pas.
Elle a du caractère, sachez-le. Elle a sa propre opinion, et elle apprendra à vous connaître pas à pas.
Mais n'oubliez pas, elle est une Khajiit et certains stéréotypes raciaux sont vrais.
{Ce que vous aurez}
Une longue et sombre histoire, environ 8 heures de jeu pour chaque fin différente.
7 quêtes principales, 1 optionnelle.
3 vraies fins, plusieurs fins secondaires.
Des options pour presque chaque dialogue, qui affecteront la fin. La prise en compte de la race et des compétences du PJ.
Tous les nouveaux PNJs sont doublés (en anglais). Deux voix pour M'rissi entre lesquelles choisir à l'installation.
De nouveaux lieux et objets.
La connaissance de certaines habitudes khajiits.
Une servante pour votre maison, qui fera à manger et vous apprendra quelques compétences.
Des croquis à ramasser ici et là.
Et surtout une équipière unique en son genre !
Où commencer : Être niveau 15 minimum et baladez-vous entre les écuries de Blancherive et la tour de Guet ouest.
Fichiers optionnels :
>> 1 patch de Arttumiro qui répare le squelette des smilodons du mod (Ombre et Lirry) pouvant parfois créer un ctd. Mod VO #111275.
>> 3 patches fait par Shadowman2777 qui ajoutent 228 commentaires PEGI18 à M'rissi pour Flower Girls ou Sexlab ou OSTIM.
>>Traduction FR autonome du mod M'rissi is more aware de szaumoor (#73533)
Rajoute des réparties (#700) déjà voicées dans M'rissi VO à d'autres situations que M'rissi rencontre en jeu. Et du mod #73713 de Szaumoor qui rééquilibre à la baisse la force des PNJs, objets du mod car ils sont un peu OP.
>> traduction FR autonome du patch de Modrunner2020 (mod #133284) qui change une trentaine de dialogues du PJ pour les doter d'une émotion/contenu plus percutants par rapport à la scène.
French translation of KreaQ's M'rissi mod, adding a moving quest and a half-human, half-Khajiit follower with lore to Skyrim. For French-speaking players who want the full experience in their language. 189 endorsements and 7,147 downloads show solid community support.
✨ Key Features
📊 Pros & Cons
✅ Pros
- Community-approved with 189 endorsements and over 7,000 downloads
- Brings a beloved follower mod to French speakers, opening up the experience
- The original mod is praised for its emotional quest and unique companion
⚠️ Cons
- Translation only—no new content beyond the original mod
- Requires the original M'rissi mod to work, adding an extra install step
- Compatibility risk with other mods that alter Khajiit races or follower systems
For French-speaking Skyrim players who want to experience M'rissi's quest and companion without language barriers. Also for fans of story-driven follower mods looking for a touching narrative. Skip if you don't play in French or prefer gameplay-focused mods.
💡 Beginner Tips
- Make sure to install the original M'rissi mod first, then overwrite with this French translation.
- Use a mod manager like Vortex or Mod Organizer 2 to keep load order clean and avoid conflicts.
- Check the mod's comments section for any known issues with other follower mods.
📊 Mod Details
- Game
- Skyrim Mods
- Author
- Jihan02
- Version
- 1.7
- Downloads
- 7,147
- Endorsements
- 189
- Category
- Followers & Companions
- Created
- 5/27/2017
- Updated
- 11/7/2024
🔧 How to Install Skyrim Mods
Download from Nexus.
📖 Full step-by-step install guide for Skyrim →
Visit the official mod page for specific installation instructions for this mod.
🎮 Need cheat codes or console commands? Check ur gaming wiki for Skyrim commands, item IDs, and more.
Keep browsing — more Skyrim mods await