Katana - Journey in the Shadows - French version
🟠 Updated over a year ago⚠️ Install Order · 6 steps
Install in this order, then this mod last — most mods fail to load without their framework and dependencies in place.
🖼️ Gallery (3 images)
🔍 Analysis
- 👍 0.1% endorsement rate
- 🏆 #2 of 214 Followers & Companions mods in this game by downloads
📋 About This Mod
Ici vous avez juste l'ESP en FR et quelques patches (fomod).
Le mod inclut :
- Trois équipiers : Katana (rôdeuse) et Mégara (guérisseuse), Schiste, des montures, une dizaine de PNJs.
- Plusieurs quêtes qui vous guident à travers l'histoire de Katana et pourquoi elle est en Bordeciel.
- Des quêtes secondaires car Mégara est pourvoyeuse de primes.
Caractéristiques :
- Katana et Mégara monte de niveau avec le joueur (le minimum est de niveau 10).
- Katana est spécialisée en archerie, en katana (un dans chaque main) et (elle possède un fusil assez silencieux), elle se téléporte sur l'ennemi.
- Mégara vous guérira (et guérira les maladies en échange d'ail) ainsi que vos équipiers.
- En saignant, les deux se guérissent.
- Katana possède un système de confiance pour le relationnel.
- Les deux peuvent vivre en intérieur.
- Les deux ont un sort de téléportation (Plume et Lanterne).
- Les deux ont une monture unique (Takiyo et Cappy).
- Aucune n'est candidate au mariage mais une quête de romance existe.
- Katana se téléportera vers vous lorsque votre santé sera faible.
- Katana se téléporte vers les ennemis lorsqu'ils ont >= 90% de santé, et aussi lorsqu'elle est touchée à distance.
- Katana a une esquive spéciale et deviendra invisible par tactique.
- Les deux sont réglées sur Essentiel et ne peuvent pas mourir.
- Les deux ont CBBE curvy par défaut (pas nude). Facultatif : 3BA, CBBE, BHUNP (Fomod)
- L'ensemble du mod ne dépend pas du fait que vous soyez Enfant de Dragon.
- Katana commente les quêtes de Bordeciel. Pas Mégara pour le moment.
- Après avoir terminé la quête de ce mod... Katana débloque une capacité d'éclaireuse furtive.
Où commencer :
Katana se trouve au Ragnard pervers.
La version 3. 0 ajoute +3000 dialogues, donc les modifications sont très nombreuses, ne pas mettre à jour la version précédente mais lancer une nouvelle partie.
En tout 8200 dialogues pour Katana, Mégara, Schiste, les PNJs ; et 1000 pour le joueur.
Normalement les membres de la guilde des Corbeaux portent un pseudo d'objet : Katana, Shale (Schiste) et River (laissé à River).
Les blagues de Mégara sont des jeux de mots en anglais, déjà un peu mauvais donc très approximatifs en français...
Étant donné que les membres de la guilde se tutoient et qu'ils parlent beaucoup entre eux, il est parfois difficile de savoir s'ils s'adressent au joueur et donc confusions tutoiement/vouvoiement sans doute possibles.
Ne pas importer ces équipières dans un gestionnaire (nff, aft...)
Ne pas faire COC avec elles.
Walkthrough Console pour Katana
French translation of theannagarcia's mod adding Katana as a follower in Skyrim, along with her quests and NPCs. For French-speaking players who want the full experience in their language. 46 endorsements and 36,848 downloads show solid community use.
✨ Key Features
📊 Pros & Cons
✅ Pros
- Solid download count (36,848) shows plenty of players use it
- French translation makes the mod accessible to a wider audience
- Adds a follower with quests, giving you more content to explore
⚠️ Cons
- Only 46 endorsements, so it's not a top-tier mod in the community
- Requires the original mod to work, so you need to install both
- Compatibility with other follower mods or quest mods could be an issue, so test carefully
For French-speaking Skyrim players who want to experience Katana's quests and follower content in their native language. If you're not French or don't need a translation, skip this and get the original mod instead.
💡 Beginner Tips
- Make sure you install the original Katana mod first, then overwrite with this French translation.
- Use a mod manager like Vortex or Mod Organizer 2 to keep the files organized and avoid conflicts.
- Check the mod's page for any patches or compatibility notes with other follower mods you might have.
📊 Mod Details
- Game
- Skyrim Mods
- Author
- jihan02
- Version
- 3.0.5
- Downloads
- 36,848
- Endorsements
- 46
- Category
- Followers & Companions
- Created
- 9/8/2022
- Updated
- 4/24/2025
🔧 How to Install Skyrim Mods
Download from Nexus.
📖 Full step-by-step install guide for Skyrim →
Visit the official mod page for specific installation instructions for this mod.
🎮 Need cheat codes or console commands? Check ur gaming wiki for Skyrim commands, item IDs, and more.
Keep browsing — more Skyrim mods await


