Gonzeh - Stonehills Re-imagined - French
🟠 Updated over a year ago⚠️ Install Order · 6 steps
Install in this order, then this mod last — most mods fail to load without their framework and dependencies in place.
Preview

🔍 Analysis
- 👍 0.0% endorsement rate
- 🏆 #39 of 39 Overhauls mods in this game by downloads
📋 About This Mod
Traduction de "Gonzeh - Stonehills Re-imagined" créé par Gonzeh84
La VO est nécessaire
Installez d'abord la VO du mod, puis fusionnez-la avec les fichiers de cette traduction
Ce mod est une révision de Tertral
- Nouvel extérieur de la maison, révision de l'agencement et de l'encombrement. Cela la rend un peu plus unique.
- Nouvel aménagement intérieur de la maison. L'intérieur correspond à la forme de l'extérieur.
- Les travailleurs ont maintenant des huttes avec des sacs de couchage.
- Un bâtiment abandonné au design unique (il est entouré d'une grosse boîte de collision, alors n'essayez pas d'entrer à l'intérieur, c'est juste pour l'ambiance).
- L'éclairage a été modifié pour mieux s'adapter à la zone.
- Le NavMesh a été retravaillé pour prendre en compte les changements.
Patchs:
La traduction des patchs ne nécessite pas l'installation des fichiers VO.
- eFPS - Exterior FPS boost
- No snow under the roof
- Cutting Room Floor - SSE
- Legacy of the Dragonborn SSE
- Skyrims Unique Treasures
Merci à Gonzeh84
de permettre la traduction de ce mod
pour la liste Wunduniik
de Alaxouche
Soutenez les moddeurs, endorsez leurs créations originales
French translation of Gonzeh - Stonehills Re-imagined, an overhaul that revamps the exterior and interior of a house in Stonehills, adds worker huts, a decorative abandoned building, adjusted lighting, and reworked NavMesh. Requires the original mod and includes patches for several popular mods. With 3 endorsements and 7,893 downloads, it's a niche translation for French-speaking players.
✨ Key Features
📊 Pros & Cons
✅ Pros
- Translates a solid overhaul for French speakers, opening up the mod to a wider audience
- Includes patches for popular mods like Lux and Legacy of the Dragonborn, so it plays nice with big setups
- Decent download count (7,893) shows there's interest, even if endorsements are low
⚠️ Cons
- Only 3 endorsements, so it's a niche translation with a small community behind it
- Requires the original mod and manual file merging, which adds setup steps
- The abandoned building is purely decorative—you can't enter it, which might disappoint some
For French-speaking Skyrim players who want to experience the Stonehills overhaul without language barriers. Also for mod list builders like Wunduniik who need translated patches. Skip if you don't speak French or don't care about localization.
💡 Beginner Tips
- Install the original mod first, then merge the translation files over it—don't replace, just overwrite when prompted.
- If you're using a mod manager like MO2, make sure the translation loads after the original to ensure the French text takes effect.
- For the patches, you only need the translation patch files if you already have the patch mods installed; they don't require the original VO files.
📊 Mod Details
- Game
- Skyrim Mods
- Author
- Gonzeh84
- Version
- 1.02FR01
- Downloads
- 7,893
- Endorsements
- 3
- Category
- Overhauls
- Created
- 11/18/2023
- Updated
- 10/28/2024
🔧 How to Install Skyrim Mods
Download from Nexus.
📖 Full step-by-step install guide for Skyrim →
Visit the official mod page for specific installation instructions for this mod.
🎮 Need cheat codes or console commands? Check ur gaming wiki for Skyrim commands, item IDs, and more.
Keep browsing — more Skyrim mods await