Even Better Quest Objectives - German Translation
⚪ Last updated 2018⚠️ Install Order · 6 steps
Install in this order, then this mod last — most mods fail to load without their framework and dependencies in place.
Preview
🔍 Analysis
- 👍 2.1% endorsement rate — high engagement, a strong quality signal
- 🏆 #149 of 163 Immersion mods in this game by downloads
📋 About This Mod
HINWEIS
Es sind zwei Versionen der Übersetzung verfügbar!
Eine Version mit Zwergen und eine mit Dwemer,
als Übersetzung. (Für den Fall das ihr USSEP nutzt)
---
Kompatibilitäts Patches (v1. 6. 2 und v1. 6. 3) zu ->
The Paarthurnax Dilemma, Cutting Room Floor
und Alternate Start - Live Another Life veröffentlicht.
Für die Patches werden die original Dateien nicht benötigt!
Der Modautor der Patches ist ebenfalls WilliamImm.
Ich habe die Patches NUR übersetzt!
---
Dies ist die übersetzte .esp Datei für die Mod "Even Better Quest Objectives" (Version 1. 6. 3).
Die originale Mod wird zwingend benötigt da es sich hier nur um die übersetzte .esp Datei handelt.
Zufinden ist die original Mod (von WilliamImm) -> HIER
Ich habe NUR die Übersetzung gemacht!
Daher : Support / Fragen / Anregungen / Probleme bitte nur auf der original Modseite.
Fragen zur Übersetzung natürlich gerne hier!
Übersetzungsfehler oder Verbesserungsvorschläge bitte per PN!
Eine Sammlung meiner bisher veröffentlichten Übersetzungen ist HIER zu finden!
This is a German translation of the popular 'Even Better Quest Objectives' mod for Skyrim, providing a localized .esp file. It includes compatibility patches for The Paarthurnax Dilemma, Cutting Room Floor, and Alternate Start - Live Another Life, with two versions (Zwergen/Dwemer) depending on USSEP usage. Requires the original mod.
✨ Key Features
📊 Pros & Cons
✅ Pros
- Solid community trust with 297 endorsements and over 13,000 downloads
- Offers two translation variants to match your USSEP setup, which is a thoughtful touch
- Includes translated compatibility patches for three popular quest mods, saving you extra work
⚠️ Cons
- Last updated in 2018, so it may not be fully compatible with the latest versions of the original mod or patches
- Only a translation – you still need to download the original mod separately, which adds an extra step
- Compatibility with other mods beyond the listed patches is unverified, so expect potential conflicts
For German-speaking Skyrim players who want the improved quest objectives from Even Better Quest Objectives in their native language. If you use USSEP, the Dwemer version is for you; otherwise, the Zwergen version works. Skip if you don't need a translation or don't use the original mod.
💡 Beginner Tips
- Choose the Dwemer version if you use the Unofficial Skyrim Special Edition Patch (USSEP), otherwise pick the Zwergen version to match your game's terminology.
- Place the translated .esp and any patch files in your Data folder, then activate them in your mod manager or launcher, ensuring they overwrite the original files if prompted.
- Load order matters: put the translated patches after the original mod and the mods they patch (e.g., The Paarthurnax Dilemma) to ensure proper overwrites.
📊 Mod Details
- Game
- Skyrim Mods
- Author
- McCloudy
- Version
- 1.6.3
- Downloads
- 13,919
- Endorsements
- 297
- Category
- Immersion
- Created
- 11/7/2016
- Updated
- 8/31/2018
🔧 How to Install Skyrim Mods
Download from Nexus.
📖 Full step-by-step install guide for Skyrim →
Visit the official mod page for specific installation instructions for this mod.
🎮 Need cheat codes or console commands? Check ur gaming wiki for Skyrim commands, item IDs, and more.
Keep browsing — more Skyrim mods await