Crafting Categories for SkyUI - Russian translation
🟠 Updated over a year ago⚠️ Install Order · 7 steps
Install in this order, then this mod last — most mods fail to load without their framework and dependencies in place.
Preview

🔍 Analysis
- 👍 2.0% endorsement rate — high engagement, a strong quality signal
- 🏆 #103 of 117 User Interface mods in this game by downloads
📋 About This Mod
Оригинал: Constructible Object Custom Keyword System
Автор мода: Parapets
Описание:
SkyUI заменяет категории в интерфейсе меню кузницы и других подобных меню на свои собственные, убирая разделение по типу снаряжения. Это может привести к захламлению меню если у вас установлено много модов, добавляющих рецепты изготовления брони или оружия. Этот мод добавляет в SkyUI систему категорий, схожую с ванильной и основанную на ключевых словах (Keyword). Эта система полностью настраиваемая и расширяемая. В неё можно добавлять новые категории, например, для предметов из модов, а также использовать с новыми станциями крафта из модов.
Меню, которые используют систему категорий:
Дубильный станок
Кузница этерия
Зерновая мельница
Чертёжный стол
Плотницкий верстак
Зачарователь посохов
Станции крафта из модов
Совместимость:
Этот мод не затрагивает меню алхимии, зачарования и верстак. Не совместим с рескинами SkyUI.
Требования:
Skyrim SE/AE
Address Library for SKSE Plugins
Constructible Object Custom Keyword System (Оригинал мода)
Constructible Object Custom Keyword System NG (Если у вас Skyrim SE v1. 5. 97)
Установка:
Скачать и установить оригинал мода.
Скачать перевод и скопировать содержимое папки Data архива в папку Data игры.
Если у вас Skyrim SE v1. 5. 97 или версия игры, старее 1. 6. 1170, то после установки мода установите патч.
Примечание:
2025. 02. 12 В раздел дополнительных файлов добавил исправленный перевод SKyUI в котором "шкура" исправлена на "сыромятное".
Russian translation of Crafting Categories for SkyUI, adding a keyword-based category system to SkyUI's crafting menu. For Russian-speaking Skyrim players using SkyUI who want better crafting organization. 205 endorsements and 10,414 downloads show steady use.
✨ Key Features
📊 Pros & Cons
✅ Pros
- Solid community trust with 205 endorsements and over 10k downloads.
- Directly improves crafting menu navigation for Russian speakers.
- Lightweight UI tweak that doesn't touch gameplay balance.
⚠️ Cons
- Only a translation—no new features beyond the original mod.
- Requires the original Crafting Categories mod and SkyUI, so extra setup.
- Compatibility risk with other SkyUI overhauls or crafting menu mods.
For Russian-speaking Skyrim players who use SkyUI and want a cleaner crafting menu. Skip if you don't need a translation or already use a different crafting UI overhaul.
💡 Beginner Tips
- Make sure you have the original Crafting Categories mod installed first, then overwrite with this translation.
- Use a mod manager like Vortex or MO2 to keep load order clean and avoid conflicts.
- Check that your SkyUI version matches the original mod's requirements to prevent menu glitches.
📊 Mod Details
- Game
- Skyrim Mods
- Author
- Koul99
- Version
- 1.1.1
- Downloads
- 10,414
- Endorsements
- 205
- Category
- User Interface
- Created
- 12/10/2024
- Updated
- 2/12/2025
🔧 How to Install Skyrim Mods
Download from Nexus.
📖 Full step-by-step install guide for Skyrim →
Visit the official mod page for specific installation instructions for this mod.
🎮 Need cheat codes or console commands? Check ur gaming wiki for Skyrim commands, item IDs, and more.
Keep browsing — more Skyrim mods await