Civil War Lines Expansion - French version
⚪ Last updated 2024⚠️ Install Order · 6 steps
Install in this order, then this mod last — most mods fail to load without their framework and dependencies in place.
Preview

🔍 Analysis
- 👍 0.3% endorsement rate
- 🏆 #105 of 155 Immersion mods in this game by downloads
📋 About This Mod
Ici vous avez juste l'esp en FR.
Avec ce mod, Impériaux et Sombrages auront désormais plus de personnalité. En ajoutant environ 500 nouvelles lignes de commentaires en anglais, les membres de ces factions diront des choses plus variées. Les commentaires sont toujours liés aux conditions, ils n'apparaîtront donc que dans les cas pertinents, ce qui rendra les PNJs plus vivants que jamais.
Ceci du fait que l'auteur Jayserpa l'a fait en lien avec Bandit Lines Expansion, vous pouvez donc le considérer comme une sorte de suite à celui-ci.
CARACTÉRISTIQUES
1) Ajoute de nouveaux commentaires aux membres génériques de la guerre civile.
2) Ne supprime aucune ligne vanilla (elles restent en voix FR), il en ajoute simplement de nouvelles. Jusqu'à 100 (!) nouvelles lignes par type de voix. (~500 au total)
3) Les commentaires sont obtenus à partir de commentaires vanilla, pas générés par ordinateur, ils devraient donc sembler assez naturels (mais en anglais).
4) Compatible avec tout, aucun correctif nécessaire.
Les commentaires vont du combat, des avertissements, des actions, à tout le reste. En utilisant des conditions, ces lignes refléteront de manière appropriée vos actions dans le monde, vous aidant à sentir que vos choix et vos actions comptent réellement.
NdT : trad google de la présentation VO.
Attention, ce mod passe potentiellement quelques lignes vanilla FR en anglais.
Il faut les isoler et remettre le bon fichier son en place : wip mais pas sûr (gros boulot)
V1. 08 : pour compatibilité avec "Press E to Heal follower"
V1. 02 : limitation du bavardage des gardes.
This is a French translation of Jayserpa's mod that adds civil war comments to NPCs in Skyrim. It's for French-speaking players who want the immersion of NPCs discussing the civil war in their native language. With 57 endorsements and 20,271 downloads, it's a niche but popular translation.
✨ Key Features
📊 Pros & Cons
✅ Pros
- Solid download count (20k) shows real demand for French immersion mods.
- Taps into Jayserpa's well-known modding work, so quality is likely consistent.
- Small, focused addition—no bloat, just extra flavor for civil war playthroughs.
⚠️ Cons
- Only 57 endorsements compared to downloads, so some users may have had issues or moved on.
- Requires the original mod to work, adding an extra install step.
- Compatibility risk with other mods that alter NPC dialogue or add similar comments.
For French-speaking Skyrim players who want deeper immersion during the civil war questline. If you're playing in English, skip this—you need the original mod instead. Also great for roleplayers who want NPCs to react to the war in their own language.
💡 Beginner Tips
- Make sure to install the original mod first, then overwrite with this French translation.
- Use a mod manager like Vortex or MO2 to keep load order clean and avoid conflicts.
- Check that the original mod is compatible with your Skyrim version (SE/AE) before installing.
📊 Mod Details
- Game
- Skyrim Mods
- Author
- jihan02
- Version
- 1.1
- Downloads
- 20,271
- Endorsements
- 57
- Category
- Immersion
- Created
- 10/26/2022
- Updated
- 7/23/2024
🔧 How to Install Skyrim Mods
Download from Nexus.
📖 Full step-by-step install guide for Skyrim →
Visit the official mod page for specific installation instructions for this mod.
🎮 Need cheat codes or console commands? Check ur gaming wiki for Skyrim commands, item IDs, and more.
Keep browsing — more Skyrim mods await