Skyrim-Kor
⚪ Last updated 2018⚠️ Install Order · 3 steps
Install in this order, then this mod last — most mods fail to load without their framework and dependencies in place.
Preview

🔍 Analysis
- 👍 2.3% endorsement rate — high engagement, a strong quality signal
- 🏆 #19 of 46 Patches mods in this game by downloads
📋 About This Mod
Skyrim- Korean Translated Version - all Skyrim texts translated version. . (quest journal/dialogue/names/books etc) - yes, you need get Skyrim at Steam store First. - this is minor of Steam Workshop Version, where i do updates typos and NPC's way of speaking(tone) - esp, Font, Fontconfig, UI Tranlate included.
available at Steamworkshop too.
이전버전의 한글패치를 아직도 가지고 계신 경우에는 삭제하세요.(예 Alpha, Beta.esp Dialogue.esp등)
Details for feedbacks/updates etc is in next link (Korean community) 자세한 업데이트 내역등은 엘더스크롤7 카페에 있습니다. http://cafe.naver.com/elderscrolls7/516130
Installation - download manually, unzip at temp folder. - backup your <SteamsteamappscommonskyrimDataInterface> folder - copy and paste to <SteamsteamappscommonskyrimData> folder - which will ask you to overwrite fontconfig.txt, translate_english.txt. - click yes - enjoy Korean translated
**Recommanded Load order with USKP V2 (unofficial Skyrim patch)
Skyrim.esm Update.esm Skyrim-Kor.esp (선택)Unofficial Skyrim Patch.esp (선택)Dawnguard.esm (선택)Dawnguard-kor.esp (선택)Unofficial Dawnguard Patch.esp (선택)Hearthfire.esm (선택)Hearthfire-kor.esp (선택)Unofficial Hearthfire Patch.esp (선택)Dragonborn.esm (선택)Dragonborn-Kor.esp (선택)Unofficial Dragonborn Patch.esp 각종모드.esm 각종모드.esp ------------------- updates 2013/10/30 - 비공식패치 2. 0 이상 버전과의 배열문제를 해결하기 위해 Fake ESM 형식으로 변경
- ------------------------
- Requirement
- Skyrim 1. 9. 32. 0
Thanks to all ppls about testing/feedback etc. 네이버 카페 : 엘더스크롤 7 http://cafe.naver.com/elderscrolls7/ 스카이림 한글화팀
and Bethesda
Skyrim-Kor is a Korean localization patch that translates all in-game text to Korean. It has 4,460 endorsements and 193,582 downloads, last updated in August 2018. This mod is essential for Korean-speaking players who want to experience Skyrim in their native language.
✨ Key Features
📊 Pros & Cons
✅ Pros
- Huge download count (193k) shows it's the go-to Korean translation for many players.
- 4,460 endorsements means the community vouches for it.
- Simple purpose—just install and play in Korean.
⚠️ Cons
- Last updated in 2018—might not cover the latest Skyrim Special Edition patches or Creation Club content.
- Only covers text, not voice acting—so you'll still hear English dialogue.
For Korean-speaking Skyrim players who want the game's UI, menus, and subtitles in Korean. If you're a non-Korean speaker, this mod does nothing for you. Skip if you expect full voice-over localization—this is text-only.
💡 Beginner Tips
- Make sure to match the mod version with your Skyrim version (Oldrim vs Special Edition) to avoid text glitches.
- If you use a mod manager, let it handle the file placement to avoid overwriting other language mods.
- Check the mod's posts section for user feedback on compatibility with other UI mods.
📊 Mod Details
- Game
- Skyrim LE Mods
- Author
- Ofam
- Version
- 016B
- Downloads
- 193,582
- Endorsements
- 4,460
- Category
- Patches
- Created
- 9/8/2013
- Updated
- 8/12/2018
🔧 How to Install Skyrim LE Mods
Download from Nexus.
📖 Full step-by-step install guide for Skyrim LE →
Visit the official mod page for specific installation instructions for this mod.
🎮 Need cheat codes or console commands? Check ur gaming wiki for Skyrim LE commands, item IDs, and more.
Keep browsing — more Skyrim LE mods await