Riverside Lodge with Sauna - German

This is a german translation from the original file from Lupus:

Riverside Lodge with Sauna

If you want the english version, please go to his mod site. Big Thanks to Lupus for allowing me to translate his mod und upload it here.

The following text will be for my german fellows.

Ich habe lange auf eine Übersetzung dieses Spielerhauses gewartet, aber es kam nie eine. Daher habe ich eben selbst etwas Zeit investiert und dieses großartige Spielerhaus übersetzt.

Herzlich Willkommen auf dem Flusswald Landgut mit Sauna.

Wenn man von Flusswald nach Weißlauf geht, kann man es eigentlich nicht verfehlen.

Der Schlüssel ist in der Kiste in der Nähe der Haustür.

Empfohlene Mods:

Keine sind wirklich notwendig um die Mod zu spielen, aber vereinfachen einem das Leben.

Siehe die "Recommended Mods" bei der englischen Version.

- Buch mit Hintergrundgeschichte zum Landgut (lore friendly)

- Viel Lagerplatz (auf jeden Fall sicher, auch die Fässer draußen).

- Verzauberung und Alchemielabor

- Werkstatt mit allem was der fleißige Handwerker benötigt

- Küche inkl. Lagerungsmöglichkeiten für Essen

- Waffenständer und Vitrinen

- Anpassbarer Kellerbereich mit oder ohne Puppen. Je nach Belieben. (seit v. 1. 3. 0)

- Holzhacken hinter dem Haus möglich, falls man Holz fürs Handwerk benötigt.

- Bibliothek mit vielen Regalen

- Bett mit den entsprechenden Boni für ausgeruht und dem anderen Bonus wenn man verheiratet ist.

- Kleiner Stall für ein Pferd

- Eine nordische Sauna und ein kleiner Garten (seit v. 1. 2. 0)

- Ein open-air beheizbarer Waschzuber und eine Dusche in der Sauna! (seit v. 1. 2. 7)

- Automatische Skripts zur Item Lagerung (seit v. 1. 2. 1)

--> Folgende Dinge können per Skript automatisch befüllt werden: Juwelen Schatulle, Tresor, 2 Werkstoffkisten, Ingredienzien Gefäß, Seelenstein Schatulle, Zutatensack und Einmachfass, Bücherschränke. Dabei gibt es verschiedene Optionen. Schaut sie euch einfach an.

- Ein entsprechender Schalter im Keller um die automatische Lagerung ein- und auszuschalten (seit v. 1. 2. 6)

- Außen sind Fackeln die von 18 - 6 Uhr automatisch brennen und Licht spenden.

- Alternative Hamsterer Edition mit mehr Puppen, Waffenständern und Truhen (seit v. 1. 3. 0 obsolet)

- Alternative Bücherwurm Edition. Diese ist ohne Puppen und Waffenständer, dafür mit extra Bücherregalen und einem Schreibtisch für die belesenen Spieler (seit v. 1. 3. 0. obsolet)

- Vollständig mit Navmesh innen und außen für NPC's

- Sauna und Waschzuber mit Skripts zum automatischen Entkleiden beim setzen auf die Bänke.

- Bediensteten Schlafraum mit 2 weiteren Betten für NPC's.

- Diverse Schreine der Götter. Ich hab es noch nicht genau geprüft..eventuell aber alle Götter überall verteilt.

- Veranda am Flus