Ritual Armor of Boethiah - German Translation
⚪ Last updated 2013⚠️ Install Order · 4 steps
1🛠️ SKSE — Skyrim Script Extender Download ↗
2🔧 USLEEP — Unofficial Skyrim Legendary Edition Patch Download ↗
3🖥️ SkyUI — SkyUI (MCM framework) Download ↗
4📦 Ritual Armor of Boethiah Find it →
Install in this order, then this mod last — most mods fail to load without their framework and dependencies in place.
Preview

🔍 Analysis
- 👍 5.2% endorsement rate — high engagement, a strong quality signal
- 🏆 #117 of 286 Armour mods in this game by downloads
📋 About This Mod
- -Select Language-
- Deutsche Übersetzung der Mod Ritual Armor of Boethiah.
- Autor: Wasbunny
- Aktuellste Version: v4. 24
- Letzte Übersetzungskorrekturen: 03. 05. 2013
- Vergesst nicht Wasbunny ein Endorsement zu hinterlassen wenn euch die Mod gefällt!
- Das englische Original wird nicht benötigt. Alle Dateien sind in dem Download hier enthalten und müssen nur in den DATA-Ordner kopiert werden.
- Die Zeremonielle Rüstung von Boethiah wurde ursprünglich von dunmerischen Kultisten entworfen und geschmiedet um den daedrischen Prinzen Boethiah zu verehren. Dieser alte Entwurf wurde wiederentdeckt (durch ein verlorengeglaubtes Buch am Schrein Boethiahs) und durch die Verwendung von Drachenüberresten zur zusätzlichen Verstärkung weiterveredelt. Nur der Champion Boethias besitzt das einzigartige Wissen diese übernatürliche Rüstung herzustellen.
- Eine völlig neue, eigenständige Drachenschuppenrüstung, gefertigt aus den Überresten eines schwarzen Drachen, die sich schmieden, aufwerten und verzaubern lässt. Die vollständige Garnitur besteht aus Helm, Brustpanzer, Panzerhandschuhe, Panzerschuhe und einem verzauberten Halbumhang aus Leder (Boethiahs Schleier genannt) der als zusätzliches Rüstungsteil getragen werden kann.
- Der \'\'Zeremonielle Schleier von Boethiah\'\' ist mit einer neuen magischen Fähigkeit names \'\'Verzweiflung\'\' ausgestattet. Die Verzauberung hat zwei Wirkungen: Beim schleichen ist der Träger lautlos (umhüllt) und wenn ein Gegner zu nahe kommt wird dieser von der Verzweilfung angesteckt und seine Bewegungen verlangsamt. Bei Frostzaubern tritt der selbe Effekt auf, mit dem Unterschied das der Schleier eine stärkere Wirkung hat. Jedoch lange nicht so stark wie eine Paralyze. Die Wirkung von Verzweiflung klingt nach fünf Sekunden vom Gegner ab, setzt aber erneut ein falls sich der Gegner nochmal annähert. Es wird ebenfalls sichtbar am Gegner dargestellt. Die Effekte beim Schleichen und beim Einsatz von Verzweiflung sehen gleich aus: wabernde, halb durchsichtige, schwarze Ranken und Schatten die den Körper und die Waffen des Trägers umhüllen. Es gleicht dem selben Effekt wie beim Ebenerzharnisch, nur unauffälliger und nicht so dunkel. Die Egoperspektive wird dadurch nicht beeinträchtigt. Der Scheier kann nicht entzaubert werden da es sich um ein daedrisches Artefakt handelt.
- Sämtliche Teile der Garnitur sind angepasst für alle Rassen, Größen und beide Geschlechter. Hoch detailliert und einmalig gestaltet. Stimmig mit der Umgebung, den Materialien und der Geschichte des Spiels. Es ist eine völlig eigenständige Rüstung und sollte deshalb nichts ersetzen oder mit anderen Sachen in Konflikt geraten. Bei dem Schleier handelt es sich zwar um einen eigens für diese Rüstung angepassten Gegenstand, kann aber dennoch mit anderen leichten Rüstungen und Umhängen getragen werden.
🤖 AI-enhanced — based on mod data
German translation of the Ritual Armor of Boethiah mod by Wasbunny, bringing the original armor mod to German-speaking players. With 184 endorsements and 3,564 downloads, it's a niche but appreciated translation for Skyrim players who prefer German text.
✨ Key Features
German translation of the Ritual Armor of Boethiah mod
Translated by Slavovitsh and Rikash
Based on version 4.24 of the original mod
📊 Pros & Cons
✅ Pros
- Solid community support with 184 endorsements
- Over 3,500 downloads shows real demand for German translations
- Brings a popular armor mod to German-speaking players
⚠️ Cons
- Last updated in 2013 – may not be compatible with current Skyrim versions
- Only a translation – no new content or fixes beyond the original mod
- Requires the original mod to function, but no link provided in the description
🎯 Is This For You?
For German-speaking Skyrim players who want to use the Ritual Armor of Boethiah mod without English text. If you're comfortable with English, you can skip this and grab the original. This is purely a language patch, so don't expect any gameplay changes.
For German-speaking Skyrim players who want to use the Ritual Armor of Boethiah mod without English text. If you're comfortable with English, you can skip this and grab the original. This is purely a language patch, so don't expect any gameplay changes.
📦 Install:Easy· Under 1 minute
💡 Beginner Tips
- Make sure you have the original Ritual Armor of Boethiah installed first, then overwrite its files with this translation.
- If you're using a mod manager, let it handle the file replacement to avoid conflicts.
- Check the original mod's page for the latest version – this translation is based on 4.24, so it may not work with newer updates.
📊 Mod Details
- Game
- Skyrim LE Mods
- Author
- Wasbunny and translated by Slavovitsh and Rikash
- Version
- 4.24
- Downloads
- 3,564
- Endorsements
- 184
- Category
- Armour
- Created
- 10/5/2012
- Updated
- 5/3/2013
🔧 How to Install Skyrim LE Mods
Download from Nexus.
📖 Full step-by-step install guide for Skyrim LE →
Visit the official mod page for specific installation instructions for this mod.
🎮 Need cheat codes or console commands? Check ur gaming wiki for Skyrim LE commands, item IDs, and more.
Keep browsing — more Skyrim LE mods await