Remodeled Armor for CBBE Bodyslide HDT - polish translation
⚪ Last updated 2016⚠️ Install Order · 4 steps
Install in this order, then this mod last — most mods fail to load without their framework and dependencies in place.
Preview
🔍 Analysis
- 👍 2.7% endorsement rate — high engagement, a strong quality signal
- 🏆 #169 of 283 Armour mods in this game by downloads
📋 About This Mod
This is polish translation of Remodeled Armor for CBBE Bodyslide HDT by ChronoTrigger77. You need original mod to use my translation. To jest tłumaczenie moda Remodeled Armor for CBBE Bodyslide HDT stworzonego przez ChronoTrigger77 na język polski. Potrzebujesz oryginalnych plików aby wszystko zadziałało poprawnie. Nie tłumaczę zawodowo ale uparłem się że chcę mieć Skyrim po polsku. Aktualnie przetłumaczyłem bądź poprawiłem/zaktualizowałem ponad 80 modów. Część z nich pewnie znajdziesz gdzieś na moim profilu. Reszta pozostanie na użytek własny albo chciałem opublikować, ale autor/autorka nie wyrazili na to zgody lub nadal czekam na ich odpowiedź. Jeśli coś nie zadziała prawidłowo, daj mi znać. Być może przetłumaczyłem czego nie powinienem (chociaż skryptów nie ruszałem!) i przestało działać. Nigdy jeszcze nie grałem na serio w Skyrim, więc mogłem coś przeinaczyć, chociaż bazowałem na stronach z oficjalnym tłumaczeniem nazw itd. Niestety angielski jest bezpłciowy a nasz rodzimy język już nie, więc niektóre dialogi mogą wyglądać nieco dziwnie. Nie byłem w stanie na sucho ocenić czy zwraca się do kobiet czy mężczyzny. Niektóre dialogi zmieniłem na męskie/żeńskie. Jeśli znajdziesz taki przypadek, że to nie pasuje, to daj znać. Poprawię w wolnej chwili. Zezwalam na opublikowanie linków do tego tłumaczenia na dowolnej stronie.
Opis moda: Edytuje bazowe dostępne w grze pancerze dla kobiet aby współpracowały w pełni z typem ciała CBBE oraz symulatorem fizyki HDT. Generalnie możemy sobie popatrzeć na mniej lub bardziej naturalne zachowania kobiecego biustu :)
Polish translation of Remodeled Armor for CBBE Bodyslide HDT, a mod that remodels armors for CBBE body with HDT physics. Requires the original mod. Small but dedicated user base with 40 endorsements and 1,485 downloads, last updated in 2016.
✨ Key Features
📊 Pros & Cons
✅ Pros
- Makes the mod accessible to Polish-speaking players (40 endorsements, 1,485 downloads)
- Simple translation mod—just drop it in after the original
- Still available for download despite being from 2016
⚠️ Cons
- Requires the original mod, so you need to download two mods
- Last updated in 2016—may have compatibility issues with newer Skyrim versions
- Only translates text, no new content or fixes
For Polish-speaking Skyrim players who use Remodeled Armor for CBBE Bodyslide HDT and want the mod in their native language. Skip if you don't speak Polish or don't use the original mod.
💡 Beginner Tips
- Install the original mod first, then overwrite its files with this translation.
- Use a mod manager like Vortex or Mod Organizer 2 to keep the file structure intact.
- If you're using Skyrim Special Edition, check if the original mod has an SE version—this translation is for the original Skyrim.
📊 Mod Details
- Game
- Skyrim LE Mods
- Author
- Selvan64
- Version
- 5.1
- Downloads
- 1,485
- Endorsements
- 40
- Category
- Armour
- Created
- 10/29/2016
- Updated
- 10/29/2016
🔧 How to Install Skyrim LE Mods
Download from Nexus.
📖 Full step-by-step install guide for Skyrim LE →
Visit the official mod page for specific installation instructions for this mod.
🎮 Need cheat codes or console commands? Check ur gaming wiki for Skyrim LE commands, item IDs, and more.
Keep browsing — more Skyrim LE mods await