Jobs of Skyrim Polish Translation - Polska wersja
⚪ Last updated 2013⚠️ Install Order · 4 steps
Install in this order, then this mod last — most mods fail to load without their framework and dependencies in place.
Preview

🔍 Analysis
- 👍 2.6% endorsement rate — high engagement, a strong quality signal
- 🏆 #26 of 82 Immersion mods in this game by downloads
📋 About This Mod
For English users: Please note this is only a Polish translation of the "Jobs of Skyrim -WIP-" mod by Littleork
Jobs of Skyrim Praca w Skyrim
Mod dodaje nowe postacie zlecaj?ce ró?ne prace, dzi?ki czemu gra bardziej odpowiada mechanikom znanym z RPG. Prace nad modem nie s? jeszcze zako?czone, wci?? wiele elementów mo?na rozbudowa?, niemniej obecnej wersji mo?na bez przeszkód u?ywa? w grze, jest mnóstwo nowych prac do wyboru dla gracza:
- Alchemik
- Kowal
- ?owca g?ów
- Warzenie piwa i wina
- Kucharz
- Listonosz
- Kurier
- ?owca smoków
- Dealer narkotykowy
- Zaklinacz
- Stra?nik
- Pracownik Komnaty Umar?ych
- Zabójca
- Z?odziej
- Pomocnik z?otnika
- Pomocnik kupca
- Nekromanta
- K?usownik
- Kap?an
- Krawiec
- Poborca podatkowy
- Kelnerka / barman
- ?owienie ryb dla rybaka
- Zdobywanie zwierz?cych skór
W planach jest równie? prowadzenie w?asnych interesów - mod "Businesses of Skyrim".
Wymagania - Najnowszy patch do gry - Pe?na wersja angielskiego moda: http://skyrim.nexusmods.com/mods/25020
Spolszczenie do moda "Jobs of Skyrim" mo?na pobra? z: http://skyrim.nexusmods.com/mods/30142
Instalacja Pliki JobsofSkyrim.esp oraz JobsofSkyrim.bsa umie?? w katalogu gry w Skyrim/Data. Plik JobsofSkyrim.seq z folderu Data/SEQ umie?? w Skyrim/Data/SEQ. Aktywuj plugin JobsofSkyrim.esp do gry.
Usuni?cie Z folderu Skyrim/Data usu? pliki JobsofSkyrim.esp oraz JobsofSkyrim.bsa (plus ewentualnie pliki tekstowe tego moda). Z folderu Skyrim/Data/SEQ usu? plik JobsofSkyrim.seq.
Jak to dzia?a? - Nowe postacie zosta?y dodane w ró?nych miejscach w Skyrim. B?d? one zleca? niemal niesko?czone, losowe, dosy? proste w strukturze zadania, takie jak zdobywanie ró?nych sk?adników, eskortowanie, dostarczanie i tworzenie przedmiotów. W przysz?ych wersjach moda mo?liwe jest dodanie poziomów trudno?ci, rozbudowanie obecnych zada? lub dodanie nowych.
Gdzie znale?? nowe postacie zlecaj?ce prace? - S? w wielu miejsach. W gospodach u w?a?cicieli mo?esz za darmo dosta? ksi??k? "Praca w Skyrim", która zawiera spis dost?pnych pracodawców i miejsca, gdzie mo?na ich znale??.
Czy mog? pomóc w tworzeniu tego moda? - Tak. Na dzie? dzisiejszy autorka moda twierdzi, ?e nie b?dzie go dalej budowa?, ale oddaje go w r?ce zdolnych moderów. Wystarczy zna? si? na CK, j?z. angielski i zg?osi? si? do autorki.
Spolszczenie zosta?o utworzone przy pomocy programów: - TES5Edit: http://skyrim.nexusmod
This is a Polish translation of the Jobs of Skyrim mod, which adds over 20 repeatable, random jobs to the game, making it feel more like a traditional RPG. It's for Polish-speaking players who want the original mod's content in their language. The translation has 206 endorsements and was last updated in 2013.
✨ Key Features
📊 Pros & Cons
✅ Pros
- Polish translation makes the mod accessible to a wider audience.
- Adds significant replayability with over 20 random, repeatable jobs.
- Community-trusted with 206 endorsements and nearly 8k downloads.
⚠️ Cons
- Last updated in 2013, so may not be compatible with the latest Skyrim versions or DLCs.
- Requires the original Jobs of Skyrim mod to function, which isn't included here.
- Translation only covers the mod's text, not any potential audio or voice acting.
For Polish-speaking Skyrim players who want to experience the Jobs of Skyrim mod in their native language. If you're not Polish or already play in English, this translation isn't for you. Skip if you're looking for new content beyond the original mod's jobs.
💡 Beginner Tips
- Make sure you have the original Jobs of Skyrim mod installed first, as this is just a translation patch.
- Check the mod's compatibility with your Skyrim version (Legendary Edition or Special Edition) before installing.
- Use a mod manager like Nexus Mod Manager or Vortex to avoid overwriting files incorrectly.
📊 Mod Details
- Game
- Skyrim LE Mods
- Author
- TomBrightblade
- Version
- 1.1
- Downloads
- 7,888
- Endorsements
- 206
- Category
- Immersion
- Created
- 1/19/2013
- Updated
- 1/19/2013
🔧 How to Install Skyrim LE Mods
Download from Nexus.
📖 Full step-by-step install guide for Skyrim LE →
Visit the official mod page for specific installation instructions for this mod.
🎮 Need cheat codes or console commands? Check ur gaming wiki for Skyrim LE commands, item IDs, and more.
Keep browsing — more Skyrim LE mods await