Elysium Estate - Russian translation
⚪ Last updated 2021⚠️ Install Order · 4 steps
Install in this order, then this mod last — most mods fail to load without their framework and dependencies in place.
Preview
🔍 Analysis
- 👍 5.0% endorsement rate — high engagement, a strong quality signal
- 🏆 #39 of 155 Player homes mods in this game by downloads
📋 About This Mod
For English-speaking users: this is just a Russian translation for Elysium Estate mod. Please refer to the original mod page for further information.
Установка этого мода переведет Elysium Estate 5. 0. 3 на русский язык.
Переведен весь текст (в том числе скрипты) и текстуры.
Перевод голоса вряд ли будет, но кто знает :)
Работа перевода протестирована на русской версии Skyrim Legendary Edition v1. 9. 32. 0. 8.
Для Skyrim Special Edition перевод также доступен.
На Steam Edition работа не проверялась. Пробуйте. Просьба сообщать о работоспособности в комментарии. Тестирование проводилось при установке через Mod Organizer 2. 2. 2. 1.
Также прошу сообщать в раздел BUGS о любых замеченных неточностях, недочетах, ошибках в переводе.
Установка
Установите оригинальный мод Elysium Estate.
Установите этот перевод. Лучше в качестве отдельного мода (не объединяя с основным). Убедитесь, что он загружается ПОСЛЕ оригинального мода.
Благодарности
Bethesda за прекрасную игруthejadeshadow за оригинальный мод
Разработчикам xTranslator
NexusMods за удобную платформу с множеством отличного контента
Russian translation for Elysium Estate, a popular player home mod. This localization makes the mod accessible to Russian-speaking players. With 116 endorsements and over 2,300 downloads, it's a niche but appreciated translation for those who prefer Russian text.
✨ Key Features
📊 Pros & Cons
✅ Pros
- Community-supported with 116 endorsements, showing it's appreciated by Russian players.
- Over 2,300 downloads indicate a decent user base for a translation mod.
- Easy to install—just replace the original files or add as a patch.
⚠️ Cons
- Only a translation—no new content or features beyond the original mod.
- Last updated in 2021, so may not be compatible with the latest game version or Elysium Estate updates.
- Requires the original Elysium Estate mod to be installed first, which is not included.
For Russian-speaking Skyrim players who want to experience Elysium Estate in their native language. If you don't speak Russian, this mod is useless to you. Skip if you're looking for new content—this is purely a localization.
💡 Beginner Tips
- Make sure you have the original Elysium Estate mod installed before adding this translation.
- If you use a mod manager, install the translation after the original mod to ensure it overwrites correctly.
- Check the mod's comments for any compatibility notes with the latest Skyrim version.
📊 Mod Details
- Game
- Skyrim LE Mods
- Author
- TRrexx
- Version
- 2.1
- Downloads
- 2,327
- Endorsements
- 116
- Category
- Player homes
- Created
- 6/3/2020
- Updated
- 8/21/2021
🔧 How to Install Skyrim LE Mods
Download from Nexus.
📖 Full step-by-step install guide for Skyrim LE →
Visit the official mod page for specific installation instructions for this mod.
🎮 Need cheat codes or console commands? Check ur gaming wiki for Skyrim LE commands, item IDs, and more.
Keep browsing — more Skyrim LE mods await