PWJ 442065 - ČD 163 / EU 07 Tunel -> Dąbrowa Górnicza Wschodnia [En/Cz/Pl]

My first created scenario for the game SimRail. It is a fairly undemanding scenario, approximately 90 minutes long, running along a slower line. The scenario starts at Tunel station and ends at Dąbrowa Górnicza Wschodnia. There are two scenarios available in the folder. One for the DLC locomotive ČD 163 030 and the other for the EU07 locomotive. Otherwise, both scenarios are completely identical. As I tested the scenario on my own, bugs/errors/issues may occur. Therefore, I kindly ask for feedback in case any problems arise. I will also gladly welcome any comments or other ideas for improvement ^^ I wish you a pleasant journey! :3 [Česky] Můj první vytvořený scénář pro hru SimRail. Jedná se o celkem nenáročný, zhruba 90 minut dlouhý scénář po pomalejší trati. Scénář začíná ve stanici Tunel a končí v Dąbrowa Górnicza Wschodnia. Ve složce jsou dva scénáře k dispozici. Jeden pro DLC lokomotivu ČD 163 030 a druhý pro lokomotivu EU07. Oba scénáře jsou jinak naprosto totožné. Vzhledem k tomu, že jsem scénář testoval sám, mohou se vyskytnou bugy/chyby/záseky. Proto prosím, abych v případě vzniku nějakého problému obdržel zpětnou vazbu. Stejně tak uvítám i připomínky, nebo jiné nápady na vylepšení ^^ Přeji příjemnou jízdu! :3 Mój pierwszy stworzony scenariusz do gry SimRail. Jest to dość niewymagający scenariusz, trwający około 90 minut, prowadzony po wolniejszej linii. Scenariusz rozpoczyna się na stacji Tunel, a kończy w Dąbrowa Górnicza Wschodnia. W folderze dostępne są dwa scenariusze. Jeden dla lokomotywy DLC ČD 163 030 oraz drugi dla lokomotywy EU07. Poza tym oba scenariusze są całkowicie identyczne. Ponieważ testowałem scenariusz samodzielnie, mogą wystąpić błędy/usterki/zacięcia. Dlatego proszę o informację zwrotną w przypadku wystąpienia jakichkolwiek problemów. Z przyjemnością przyjmę również uwagi lub inne pomysły na ulepszenia ^^ Życzę przyjemnej jazdy! :3