The character-side scene here is built around the skeleton and the customisation UI, so these mods either rescale bones or repair the menus that expose them.
Ranked by hand, not auto-generated. Every mod links to its full page with install guide + compatibility.