Real Weapon Names for RE3R

If you care about modding at all, don't support this kind of behavior. Instead, please consider endorsing this mod if you like it.

It sucks, but it is what it is. Just know that this one is the original, made with love since 2017!

Also available for RE2R and RE6!

1. DESCRIPTION

This mod replaces every instance of weapon, weapon parts and ammunition names in the game. This affects in-game names and descriptions, as well as records and models screen.

Both RT Patch and DX11 builds are supported. All languages are supported except Arabic and Thai.

The goal of this mod is to have real weapon & ammo names, without interfering with gameplay or readability - just as if Capcom had used real, licensed names.

We tried to make it feel as seamless and immersive as possible, while also being consistent with the RE2R version of this mod. As a result, we edited a couple textures to remove incorrect or fictional markings (eg Flash Grenade). Some completely fictional weapons like the Hot Dogger were left untouched. The file that tells you about gunpowder combination has also been edited to match the real ammo names.

To keep this mod as immersive and high quality as possible, it's separated into two support tiers:

• []Extra support for English, French, German, Italian and Spanish. Each and every name and descriptions were edited one by one by native speakers of these languages. In addition, ammo names were also replaced.

  []Standard support for every other language, except Arabic and Thai. The only difference is that ammo names are not replaced by real counterparts, as it would require a native speaker to do it properly. Therefore, no edits to items descriptions (eg Gunpowder) were needed.

  I'm looking for native speakers to add Extra support for other languages. Don't hesitate t