RED HOT VENGEANCE's Workshop is entirely player-made levels, and almost all of them are short, close-quarters shooting galleries rather than sprawling campaigns. Authors tag their maps with difficulty, so it is worth reading before you subscribe to anything marked Unfair.
Ranked by hand, not auto-generated. Every mod links to its full page with install guide + compatibility.