Re:Flex is a rhythm game where players author their own charts, so its Workshop catalogue is community song uploads, most sorted by star difficulty.
Ranked by hand, not auto-generated. Every mod links to its full page with install guide + compatibility.