True Homeowner Experience - German Deutsch

Vollständige deutsche Version der True Homeowner Experience Mod. Diese Mod verdoppelt die Preise aller Häuser in Oblivion Remastered. Dadurch wird der Vermögensinflation im späteren Spielverlauf effektiv entgegengewirkt.

Kompatibilität mit der deutschen Sprachausgabe

Die Mod ist vollständig kompatibel mit dem German Voice Patcher, der Facial Animations for German Dubbing Mod und der deutschen Version des Unofficial Oblivion Remastered Patch.

Zusätzliche empfohlene Mods

NL-Tag Remover um den nervigen NL-Tag, der vor gemoddeten NPCs, Items, etc. steht zu entfernen (keine Übersetzung nötig).

House Upgrades are expensive um die Preise für Haus-Upgrades deutlich zu erhöhen (keine Übersetzung nötig).

Backyard Gardens fügt Gärten zu den Häusern von Oblivion hinzu (deutsche Übersetzung vorhanden).

Hintergrund zur Übersetzung

Die meisten Oblivion Remastered Mods, welche nur Preise verändern, sind vollständig mit der deutschen Sprache kompatibel und benötigen keine Übersetzung. Diese Mod stellt eine Ausnahme da. Das liegt u.a. daran, dass hier nicht nur Zahlen in einem Menü, sondern auch die Dialoge entsprechend verändert werden. Dadurch sind in der englischen Originalversion der Mod die Dialogoptionen und Untertitel komplett auf Englisch, genau wie die Hausquests und sogar die Hausnamen in der offenen Welt. In meiner Version ist alles wieder auf Deutsch.

Installation

Lade die übersetze Mod herunter, die Original Mod wird nicht benötigt. Wie bei jeder .esp-Mod: Öffne die heruntergeladene .zip Datei und füge "TrueHomeownerGerman.esp "unter OblivionRemastered\Content\Dev\ObvData\Data\ hinzu (den Ordner findest du schnell in dem du in deiner Steam Bibliothek rechtsklick auf der Spiel klickst und anschließend auf "Verwalten" und dann "Lokale Datein durchsuchen" klickst). Anschließend öffne die "plugins.txt" Datei und schreibe dort in einer neuen Zeile "TrueHomeownerGerman.esp". Die "plugins.txt" Datei befindet sich im selben Ordner.

Kaiserstadt: 2000 Gold -> 4000 Gold

Bravil: 4000 Gold -> 8000 Gold

Leyawiin: 7000 Gold -> 14000 Gold

Bruma: 10000 Gold -> 20000 Gold

Cheydinhal: 15000 Gold -> 30000 Gold

Chorrol: 20000 Gold -> 40000 Gold

Skingrad: 25000 Gold -> 50000 Gold

Anvil: 5000 Gold -> 10000 Gold