Unofficial Oblivion Patch - Castellano
🟡 Updated this year⚠️ Install Order · 2 steps
Install in this order, then this mod last — most mods fail to load without their framework and dependencies in place.
Preview
🔍 Analysis
- 👍 2.9% endorsement rate — high engagement, a strong quality signal
- 🏆 #44 of 76 Patches mods in this game by downloads
📋 About This Mod
Descripción
Este mod soluciona muchos bugs que se encuentran en la versión v1. 2. 0. 416 de Oblivion.
Instalación
1. Descargar el mod original.
2. Descarga esta traducción.
3. Copia el archivo a la carpeta Data, sobrescribe.
4. Enjoy ^_^
Traducción realizada sobre la versión 3. 5. 9a.
Si te gusta el mod original dale a Endorse en su página.
Si te gusta la traducción dale a Endorse aquí también ^_^
Añadido un arreglo para la misión "El engaño de la Sirena", en esta misión no se puede completar el dialogo final si tu personaje es masculino, no esta incluido en el UOP ya que es fallo de la versión española, este mod fue creado por Eidan (Clandlan). Recomiendo poner el orden de carga para que vaya después del Unofficial Oblivion Patch.esp
Spanish translation of the Unofficial Oblivion Patch version 3.5.9a, bringing the comprehensive bugfix mod to Spanish-speaking players. With 786 endorsements and 26,721 downloads, it's a well-received localization for Oblivion modders who prefer Spanish. Last updated June 2026, ensuring compatibility with the current patch version.
✨ Key Features
📊 Pros & Cons
✅ Pros
- Solid endorsement ratio (786 endorsements) shows the Spanish community trusts this translation.
- 26,721 downloads means plenty of players are using it—it's not a dead mod.
- Updated June 2026, so it's fresh and matches the current UOP version.
⚠️ Cons
- Only translates the patch—no extra features or fixes beyond the original.
- Requires the original Unofficial Oblivion Patch to be installed first, which isn't mentioned in the description.
- No install instructions provided by the author—you'll need to know how to handle Oblivion mods.
For Spanish-speaking Oblivion players who want the essential bugfix mod in their native language. If you're comfortable with English, you can skip this and use the original. But if Spanish is your preference, this is a must-have.
💡 Beginner Tips
- Make sure you have the original Unofficial Oblivion Patch installed before adding this translation, or it won't work.
- Use a mod manager like Oblivion Mod Manager (OBMM) or Wrye Bash to keep your load order clean.
- Check the mod's comments section for any known issues or extra instructions from the author.
📊 Mod Details
- Game
- Oblivion Mods
- Author
- llecarudithall
- Version
- 3.5.9a
- Downloads
- 26,721
- Endorsements
- 786
- Category
- Patches
- Created
- 11/7/2015
- Updated
- 6/5/2026
🔧 How to Install Oblivion Mods
Download from Nexus.
📖 Full step-by-step install guide for Oblivion →
Visit the official mod page for specific installation instructions for this mod.
🎮 Need cheat codes or console commands? Check ur gaming wiki for Oblivion commands, item IDs, and more.
Keep browsing — more Oblivion mods await