Russian Localization
🟠 Updated over a year agoPreview

🔍 Analysis
- 👍 1.6% endorsement rate — high engagement, a strong quality signal
- 🏆 #8 of 163 Miscellaneous mods in this game by downloads
📋 About This Mod
Русская локализация (русификатор) для Need for Speed Unbound (только текст).
Как вы знаете, в связи с уходом Electronic Arts из российского рынка, большинство последующих игр от Electronic Arts, в том числе и Need for Speed: Unbound вышли и будут выходить без русской локализации, что вызвало как негодование среди игроков, так и трудности с пониманием происходящего в связи с языковым барьером.
Но наконец-то благодаря нашим усилиям вышел перевод игры Need for Speed: Unbound, который заполняет данный пробел и позволяет вам сыграть в эту игру так, как это должно было быть изначально!
Внимание! Работа русификатора с пиратской версией игры не гарантируется!
Установка через инсталлятор (вторая ссылка в FILES):
-
[]СТАВИТЬ НА АБСОЛЮТНО ЧИСТУЮ И НИЧЕМ НЕ ИСПОРЧЕННУЮ ИГРУ![/]
[]Запустить инсталлятор (с правами администратора!)[/]
[]Установить русификатор[/]
[]Запустить игру через лаунчер и играть[/]
Для установки новой версии через инсталлятор — удалите её вручную через “Установка и удаление программ” Windows. Только потом ставьте новую версию.
Уже при следующих обновлениях русификатора вручную это делать больше не придётся, инсталлятор подправлен.
Установка через Frosty Mod Manager 1. 0. 7 (первая ссылка в FILES):
-
[]Зайти в папку с игрой и обязательно(!) удалить папку ModData. ОБЯЗАТЕЛЬНО! Делается это один раз и перед первым использованием, далее не потребуется.
[
]Если этой папки нет, переходите к следующему шагу.[/]
[]Скачать Frosty Mod Manager 1. 0. 7 (сайт предложит вам скачать нужную версию) и файл формата .fbmod[/]
[]Запустить Frosty Mod Manager 1. 0. 7[/]
[]Выбрать игру
-
[] Если вдруг программа скажет "The SDK for profile "Need For Speed Unbound" is out of date", то согласитесь обновить его. Не будьте как OnePointReviews и Sonchyk, которые нажимают крестик.[/]
[
]В таком случае ещё лучше будет скачать версию от HarGabt — она не требует обновления SDK, и она в целом работает лучше и стабильней.[/]
[]При первом запуске Frosty начнётся процесс кэширования игровых файлов, необходимо дождаться его завершения.[/]
[]Нажать Add Mod(s) сверху слева и выбрать скачанный файл
- [] Вы также можете кинуть файл в окно программы (drag 'n' drop)[/]
[]Нажать по добавленному моду 2 раза слева, чтобы он обозначился справа как активный мод[/]
[]Нажать Launch, со всем согласиться[/]
[]Если в Steam у вас выскочит "Произошла попытка запуска Need for Speed Unbound со следующими дополнительными параметрами", то нажмите Разрешить[/]
[]Играть[/]
[]И так каждый раз запускать игру через Frosty Mod Manager.[/]
Установка на пиратскую версию игры :
-
[] Установить русификатор любым вышеперечисленным способом[/]
[]Открыть файл DenuvOwO.ini (этот файл должен прилагаться с гипервизором)[/]
[]Найти строку и под ней добавить строку 1=cryptbase.dll, чтобы гипервизор подцепил библиотеку, необходимую для запуска модифицированных файлов игры.
[]Если эта строка у вас отсутствует, вам необходимо обновить гипервизор до последней версии, в которой эта строка будет присутствовать[/]
-
[]Сохранить файл[/]
[]Играть[/]
-
[]Распаковать содержимое архива в папку с игрой (в том числе и файл CryptBase.dll)[/]
[]файл CryptBase.dll также скопировать в директорию ~/.local/share/Steam/steamapps/compatdata/1846380/pfx/drive_c/windows/system32/
[] (эта директория создаётся при первом запуске игры)[/]
[]и в директорию ~/.local/share/Steam/steamapps/common/Excalibur/ (у вас там лежит файл NeedForSpeedUnbound.exe)[/]
[]В свойствах игры в Steam выбрать параметры запуска и вписать WINEDLLOVERRIDES="CryptBase.dll=n,b" %command%[/]
[]Запустить и надеяться что мы не сломали игру[/]
Если при скачивании русификатора у вас будет ругаться антивирус/браузер — это ложная тревога, в русификаторе встроен .dll файл, необходимый для работы русификатора (а точнее внедрения в игру неродных ей файлов), иначе игра не запустится.
Примечание.Данный русификатор заменяет английский язык игры, если у вас в свойствах игры стоит другой язык — вам необходимо сначала активировать в игре английскую локализацию, а уже потом устанавливать русификатор.
САМОЕ ГЛАВНОЕ: имя вашего профиля в системе (папка в C:/Users) не должно содержать кириллицу и иные прочие нежелательные символы кроме латиницы - то есть если в папке C:/Users ваш профиль написан кириллицей - то переименовыва
-
[]Зайти в папку с игрой и обязательно(!) удалить папку ModData. ОБЯЗАТЕЛЬНО! Делается это один раз и перед первым использованием, далее не потребуется.
📊 Mod Details
- Game
- Needforspeedunbound Mods
- Author
- Zone of Games Forum Team
- Version
- 1.15
- Downloads
- 15,192
- Endorsements
- 248
- Category
- Miscellaneous
- Created
- 5/5/2023
- Updated
- 2/11/2025
- Tags
- Russian, Translation, Real World Issues
🔧 How to Install Need for Speed Unbound Mods
Install via a mod manager (Vortex or Mod Organizer 2). Most mods drop into the game folder.
📖 Full step-by-step install guide for Need for Speed Unbound →
Visit the official mod page for specific installation instructions for this mod.
🎮 Need cheat codes or console commands? Check ur gaming wiki for Need for Speed Unbound commands, item IDs, and more.
Keep browsing — more Need for Speed Unbound mods await