My summer car Russian Translation texture v.1.8.4(2023) by Koshatech
⚪ Last updated 2023Preview
🔍 Analysis
- 👍 1.7% endorsement rate — high engagement, a strong quality signal
- 🏆 #7 of 886 Visuals and Graphics mods in this game by downloads
📋 About This Mod
В связи с тем, что автор оригинального мода больше его не поддерживает, были взяты его наработки и обновлены под версию 231210-01 с некоторыми правками.
РУСИФИКАТОР НЕ ПЕРЕВОДИТ ТЕКСТ!!!! ТОЛЬКО ТЕКСТУРЫ ТЕКСТА!!!
Список изменений:
Список изменений в версии русификатора KoshaTech v1. 8. 4:
1) Изменена надпись на входной двери Флитари (Е на И в имени)
2) Переведена текстура расписания автобусов
3) Переведена текстура брошюры драг-рейсинга
4) Переведена текстура диностенда Флитари
5) Переведена текстура листовок Тэймона
6) Исправлен указатель магазина с Тимона на Тэймона
7) На основной карте название Штерн заменено на Пераярви
8) Переведена текстура анти-радара
9) На вывеске автобуса Штерн заменен на Пераярви
10) Переведена текстура плаката рекламы кофе в магазине Тэймона
11) Переведена текстура вывески лото в магазине Тэймона
12) Переведена текстура вывески Флитари
13) Переведена текстура надписи сельского хозяйства
14) Переведена текстура билета лото
15) В указателях и дорожных знаках Штерн заменен на Пераярви
fix by _Jokue_
Список изменений в версии русификатора KoshaTech v1. 8. 3:
1) Исправлено исчезновение страницы в каталоге запчастей
2) Переведена текстура автомобильных ламп света
3) Переведена текстура предупреждающая о закрытии ворот
4) Исправлена и переведена страница 5 услуг Флитари
5) Исправлена страница техосмотра, добавлена 7 и 8 пункты на русском языке
6) Переведены некоторые новые текстуры в магазине Теймо
7) Переведены текстуры весов и коробки предохранителей
8) Переведены надписи к предохранителям в доме главного героя
fix by _Jokue_
Просьба сообщать об ошибках/неточностях/отсутствии перевода в комментарии.
**Страницы с ралли пока без перевода, так как была изменена их структура.
Инструкция по установке:
-
[]Запустите установщик "Установщик русификатора by KoshaTech".
[]Установите нужные вам текстуры.
[]Дождитесь окончания установки.
- Можете запускать игру и наслаждаться новыми текстурами!
This mod translates in-game text textures in My Summer Car, including shop signs, magazines, and food products, into Russian. It's a straightforward texture replacement for Russian-speaking players who want a more localized experience. With 895 endorsements and over 52,000 downloads, it's a popular choice for the community.
✨ Key Features
📊 Pros & Cons
✅ Pros
- Community-approved with 895 endorsements and over 52k downloads—clearly fills a need.
- Simple texture swap, so it's lightweight and won't affect performance.
- Makes the game more immersive for Russian speakers by localizing readable text.
⚠️ Cons
- Only covers text textures like signs and magazines—not all in-game text may be translated.
- Last updated in December 2023—may not be compatible with future game updates.
For Russian-speaking My Summer Car players who want to read shop signs and product labels in their native language. Also for anyone curious about texture mods who wants a simple, popular example. Skip if you don't need Russian localization or want gameplay changes—this is purely cosmetic.
💡 Beginner Tips
- Back up your original texture files before replacing them, so you can revert if needed.
- Check the mod's file structure to ensure you place textures in the correct game folder (e.g., \My Summer Car\Textures).
- If you use a mod manager, consider using it to handle installation and uninstallation more cleanly.
📊 Mod Details
- Game
- Mysummercar Mods
- Author
- Koshatech
- Version
- 1.8.4
- Downloads
- 52,170
- Endorsements
- 895
- Category
- Visuals and Graphics
- Created
- 12/13/2023
- Updated
- 12/18/2023
🔧 How to Install My Summer Car Mods
Download from Nexus Mods.
📖 Full step-by-step install guide for My Summer Car →
Visit the official mod page for specific installation instructions for this mod.
🎮 Need cheat codes or console commands? Check ur gaming wiki for My Summer Car commands, item IDs, and more.
Keep browsing — more My Summer Car mods await