Ultra Rumble is a live-service game with no official mod support, so skins are injected client-side and only ever visible to you. The rotation follows the anime, which is why the newest characters dominate.
Ranked by hand, not auto-generated. Every mod links to its full page with install guide + compatibility.