Doblaje espanol latino - Dice Dubbing
🟠 Updated over a year agoThis mod may not work until the author updates it. Check for an update, or see the rollback guide.
Preview
🔍 Analysis
- 👍 2.0% endorsement rate — high engagement, a strong quality signal
- 🏆 #1 of 38 Audio mods in this game by downloads
📋 About This Mod
DESCRIPCIÓN:
Somos Dice Dubbing, un estudio de doblaje conformado en Córdoba, Argentina, y les traemos el doblaje completo al español latino de MiSide.
Grabamos 2. 674 líneas de diálogos repartidos entre todos los personajes, adaptamos las líneas de texto para sea concordantes con las voces y mezclamos efectos de sonido para que la inmersión en este doblaje sea completa.
- []Dirección y mezcla: Diego Santos
- []Mita: Cecilia Buteler (Twitch - Instagram)
- []Jugador: Diego Santos (YouTube - Instagram)
-
[]Jugador lastimado: Jeremías Aguirre (Instagram)
Ver en la pestaña VIDEOS de la página de este mod, para una muestra de cómo suena!
-
[]Descarga el archivo .zip de la pestaña de archivos
[
]Abre la carpeta raíz del juego (ir a Steam, click derecho en el juego MiSide>Administrar>Ver archivos locales)[]Reemplaza la carpeta "Data" en la raíz del juego, por la carpeta "Data" del mod.
[]Entra al juego, selecciona "Español latinoamérica (DiceDubbing)" como idioma del audio, y también lo mismo en idioma del texto, y activa o desactiva la voz del jugador según se prefiera.
Importante dejar el volumen de las voces en 100 porque así fueron mezclados originalmente.
ACTUALIZACIONES:
v1. 2
- Reutilizados algunos audios de la 1. 0 de Cappie
- Nivelados los volúmenes de Mita loca y el jugador en la escena final
- Separadas las carpetas de Language y renombrada la de LanguageVoice, también agregadas anotaciones de (DiceDubbing) a los títulos del mod para separarlos de otros mods y traducciones oficiales.
IMPORTANTE: Ahora al jugar con nuestro mod, es necesario seleccionar el idioma del texto "Español latinoamérica (DiceDubbing)" además del idioma de la voz "Español latinoamérica (DiceDubbing)" para que los textos sean precisos con el doblaje.
- Regrabados algunos audios de la introducción de Cappie para darle más energía a sus primeras líneas.
- Regrabados algunos audios del protagonista. El inicio al interactuar con la foto familiar, y al interactuar con el anillo en la casa de Mita antes de que aparezcan los vegetales.
- Corregido el efecto en la voz de Mita Fantasma.
- Corregido el efecto en la voz de Mita loca al f
This mod replaces all voice lines in the game with professional Spanish (Latin America) dubbing, and updates text dialogues to match the new voices. It is for Spanish-speaking players who want a fully localized audio experience. With 200 endorsements and over 10,000 downloads, it is a popular choice for the community.
✨ Key Features
📊 Pros & Cons
✅ Pros
- Fully complete dubbing—no missing lines, which is rare for fan-made audio mods.
- Professional studio recording means high-quality audio that fits the game's tone.
- Community-trusted with 200 endorsements and over 10k downloads.
⚠️ Cons
- Only for Spanish speakers—if you don't play in Spanish, this mod is useless.
- Text updates may not match the original translations perfectly, so purists might notice changes.
For Spanish-speaking gamers who want a fully immersive experience in their native language. If you're a completionist who hates reading subtitles, this mod is a must-have. Skip if you prefer the original voice acting or don't understand Spanish.
💡 Beginner Tips
- Make sure to back up your original audio files before replacing them, so you can revert if needed.
- Check if the mod requires a specific game version—if the game updates, the mod might break.
- If you use a mod manager, try installing via that first; otherwise, manually place files in the correct folder.
📊 Mod Details
- Game
- Miside Mods
- Author
- Dice Dubbing
- Version
- 1.2
- Downloads
- 10,123
- Endorsements
- 200
- Category
- Audio
- Created
- 1/10/2025
- Updated
- 1/18/2025
🔧 How to Install Miside Mods
Download from Nexus Mods.
📖 Full step-by-step install guide for Miside →
Visit the official mod page for specific installation instructions for this mod.
🎮 Need cheat codes or console commands? Check ur gaming wiki for Miside commands, item IDs, and more.
Keep browsing — more Miside mods await