Mewgenics NORMAL russian localization
🟢 Updated this monthPreview

🔍 Analysis
- ✅ Updated 40 days after the latest game patch — actively maintained
- 🏆 #127 of 241 Miscellaneous mods in this game by downloads
📋 About This Mod
Меняет язык игры на русский. На АДЕКВАТНЫЙ русский. Который не просто сухо переводит игру, а ЛОКАЛИЗУЕТ её, тоесть меняет иностранные шутки, фразочки и прочее на знакомый вам великий и могучий
Но есть же официальный перевод, скажите вы. Ну что-ж, он ПОЛНАЯ ХРЕНЬ. Поэтому я и взялся за дело сам.
Как и сказано в описании, он меняет вещи, понятные только для тех, кто сильно разбирается в американской и прочей иностранной культуре на русские, понятные среднестатистическому человеку из снг.
Абсолютно весь текст написан вручную, поэтому в нём могут встречаться ошибки. Не стесняйтесь говорить о них на мой Дискорд сервер, ссылка на него ниже.
‼️Всё, что связано с изменением имён котов от контекста и их фраз перед походом не будет работать без мода Mewjector‼️
Инструкция по установке ниже
‼️Мод находится в разработке‼️
‼️Переведён не весь текст‼️
Что же конкретно он меняет?
- Шрифты. То есть добавляет им кириллицу
- Интерфейс, настройки и прочие важные для игры текста
- Информация о котах, и событиях в Доме
- Мутации и их описания
- Расстройства и их описания
- Мебель и её эффекты
- Названия локаций и сложностей
- Имена команд котов, их фразы при начале приключения или битвах с боссом. И сами фразы боссов
- Классовые ошейники и их описание
- Противники, боссы, их способности, объекты и эффекты клеток на поле боя и их описание
- Погода и её эффекты в бою
- Название и описание статус эффектов на котах и врагах
- Фразы всех НПС
Что находится в процессе?
- Классовые умения и способности
- Предметы и их эффекты
- События и их описания
- Текстуры. Все до единой
Известные ошибки
- Фразы котов перед приключением или битвой с боссом не меняются в зависимости от их пола
Для установки перевода скачиваете Zip файл и распаковываете его в папку с модами Mewtator'а
Для установки Mewjector'а вы переходите по ссылке https://www.nexusmods.com/mewgenics/mods/218 и скачиваете архив
После вы распаковываете его и копируете файлы version.dll и chainloader.ini в корневую папку самой игры.
Тогда всё должно заработать
Отдельная благодарность:
Romansally (или же Sally) за создание превьюшки для модаСosmicboy (или же ака Космик) за помощь с переводом. Вы тоже можете помочь, если хотите
И моему любимому Vrime (или же Врайму), за тестировку. Люблю тебя, Врайм
Ссылка на мой Дискорд сервер для жалоб и предложений: https://discord.gg/EwT5auw98E
Ссылка на мой телеграмм канал, где я пишу всё что взбредёт в голову: https://t.me/+Vs6ZtZaZrmJjNTEy
Отдельная благодарность:
Сosmicboy (или же ака Космик) за помощь с переводом. Вы тоже можете помочь, если хотите
И моему любимому Vrime (или же Врайму), за тестировку. Люблю тебя, Врайм
Ссылка на мой Дискорд сервер для жалоб и предложений: https://discord.gg/EwT5auw98E
Ссылка на мой телеграмм канал, где я пишу всё что взбредёт в голову: https://t.me/+Vs6ZtZaZrmJjNTEy
📊 Mod Details
- Game
- Mewgenics Mods
- Author
- GLoDi169
- Version
- 0.5
- Downloads
- 185
- Endorsements
- 2
- Category
- Miscellaneous
- Created
- 8/18/2026
- Updated
- 9/29/2026
- Tags
- Russian, Textures, User Interface, Translation, Quality of Life
🔧 How to Install Mewgenics Mods
Install via a mod manager (Vortex or Mod Organizer 2). Most mods drop into the game folder.
📖 Full step-by-step install guide for Mewgenics →
Visit the official mod page for specific installation instructions for this mod.
🎮 Need cheat codes or console commands? Check ur gaming wiki for Mewgenics commands, item IDs, and more.
Keep browsing — more Mewgenics mods await