Outside the menus, the popular mods are small conveniences that remove busywork — pickup, boss tracking, stage timers and run information — plus a few that make specific systems more useful than vanilla intends.
Ranked by hand, not auto-generated. Every mod links to its full page with install guide + compatibility.