Medium Rifle Fix

Updated for DLC 3 Call to Arms. 8-14-22

While making another mod I noticed a few mistakes on the Medium Rifle so I fixed it.

Tech level 3 Medium Rifles mislabeled as tech level 2.

Medium Rifles have damage quark instead of damage percentage quark resulting in adding 0. 05, 0. 1, 0. 2, 0. 3 damage instead of 5%, 10%, 20%, 30% respectively. Meaning damage is 12. 05, 12. 1, 12. 2, 12. 3 instead of 12. 6, 13. 2, 14. 4, 15. 6 like it should be.

This is just a small mod to correct a small mistake but lets face it, it was overlooked for so long because so few builds use the medium rifle and not many people will care but here is a fix if you do want it.