KOTOR 1 Japanese translation (Hiragana and Katakana Only) WIP

⭐ — (0 endorsements) 📥 67 downloads 📌 v1.0 📅 8/6/2025
🟠 Updated over a year ago

By AiluruZzz · User Interface

⬇ Download Mod Source: Nexus Mods ↗ 📅 Updated: 8/6/2025 📅 Created: 8/6/2025

🔍 Analysis

  • 🏆 #15 of 16 User Interface mods in this game by downloads

📋 About This Mod

Japanese translation WIP

This mod is a Japanese translation mod for KOTOR 1. However, due to limitations in the old engine, which only allows for a maximum of 256 characters, kanji cannot be included, so I created this experimental mod using only hiragana and katakana.

Also, because the conversion from kanji to hiragana is done entirely by script, there are occasional mistranslations. These are still being corrected.

This mod requires the installation of K1CP and Widescreen Fix.

The original translation is based on the Japanese translation for the Switch version.

For some reason, there is a Japanese translation for the Switch version but not for the PC version, so I created this mod.

Once the official Japanese translation for PC is released by aspyr, I plan to delete this mod immediately to avoid confusion.

How to install:

Drag and drop dialog.tlk into the swkotor folder and the others into the override folder.

📊 Mod Details

Game
Kotor Mods
Author
AiluruZzz
Version
1.0
Downloads
67
Endorsements
0
Category
User Interface
Created
8/6/2025
Updated
8/6/2025

🔧 How to Install Knights of the Old Republ Mods

Download from Nexus Mods.

📖 Full step-by-step install guide for Knights of the Old Republ →

Visit the official mod page for specific installation instructions for this mod.

🎮 Need cheat codes or console commands? Check ur gaming wiki for Knights of the Old Republ commands, item IDs, and more.

Keep browsing — more Knights of the Old Republ mods await

📋 All Knights of the Old Republ Mods 🏆 Top 25 📂 More User Interface 👤 More by AiluruZzz 🔎 Similar Mods 🌐 Best User Interface (All Games) 🔀 Check Compatibility ⚖️ Compare Mods 🆕 New Mods