Better Localized Text

⭐ — (32 endorsements) 📥 487 downloads 📌 v0.2 📅 4/9/2021
⚪ Last updated 2021

By Vladabdf · User Interface

⬇ Download Mod Source: Nexus Mods ↗ 📅 Updated: 4/10/2021 📅 Created: 4/9/2021

🔍 Analysis

  • 🏆 #62 of 130 User Interface mods in this game by downloads

📋 About This Mod

Changes a few ability names to match Japanese-accurate localizations while still making sense.

This mod is incompatible with every other mod that changes text in the game's menus.

It's also really just a nitpick mod.

Changes 'Withstand Combo' back to 'Once More' in addition to "correcting" some inconsistently translated names throughout the game. This is more or less a "relocalization" mod for certain abilities. It isn't mandatory, but some ability names make little to no sense as is. This fixes that using the Japanese names as a basis.

For example, when I hear "Lucky Strike", I think of critical hits, which don't exist in any KH game other than KH1 and BbS.

As a result, it's been changed to "Luck Boost". In Japanese, the ability is called "Luck Up". The same goes for "Fire Boost" originally being "Fire Up", etc.

The goal here is consistency.

Examples:

Treasure Magnet -> Draw

Lunge 'n Launch -> Stride Break

Magnet Burst -> Magnet Splash

Lucky Strike -> Luck Boost

More Team Attacks -> Team Attack Up

📊 Mod Details

Game
Kingdom Hearts 3 Mods
Author
Vladabdf
Version
0.2
Downloads
487
Endorsements
32
Category
User Interface
Created
4/9/2021
Updated
4/10/2021

🔧 How to Install Kingdomhearts 3 Mods

Download from Nexus Mods.

📖 Full step-by-step install guide for Kingdomhearts 3 →

Visit the official mod page for specific installation instructions for this mod.

🎮 Need cheat codes or console commands? Check ur gaming wiki for Kingdomhearts 3 commands, item IDs, and more.

Keep browsing — more Kingdomhearts 3 mods await

📋 All Kingdomhearts 3 Mods 🏆 Top 25 📂 More User Interface 👤 More by Vladabdf 🔎 Similar Mods 🌐 Best User Interface (All Games) 🔀 Check Compatibility ⚖️ Compare Mods 🆕 New Mods