THE KCD2 Camping Mod Deutsche Uebersetzung

Eine vollständige, deutsche Übersetzung für die aktuelle Version 2. 2 der "The KCD2 Camping Mod".

Wer sich die Tastenbelegungen anschaut (wegen der von dem Mod genutzen Keybinds) wird feststellen, dass die Übersetzung für das Auffüllen der Trinkflasche an Wasserquellen fehlt. Das ist aber nicht wirklich ein "Bug" im eigentlichen Sinne, sondern wohl einfach noch eine nicht implementierte Funktion im Camping Mod, die aber wohl irgendwie schon mit in den 2. 2 Release von djb gerutscht ist. Kurzum, das Auffüllen funktioniert generell noch nicht, und der String ist aktuell noch nicht übersetzbar, deshalb fehlend.

KI-Disclaimer: Ich weiß, dass manche sowas nicht mögen, deshalb erwähn ich es hier mal. Für den Fall, dass irgendjemand sich da in seinen moralischen und ethischen Grundsätzen verletzt fühlt: Ich habe die Übersetzung KI-assistiert erstellt. Persönlich stört mich das nicht und ich habe die Übersetzung primär für mich selbst erstellt, aber teilen kann ja nicht schaden :P

Installation wie üblich: Den im Archiv enthaltenen Modordner ins Mods Verzeichnis schieben und eventuell Dateien ersetzen, falls bereits eine frühere Version installiert war.