Jeli's Deutschkorrektur und Inventarsortierung

Jeli's Deutschkorrektur und Inventarsortierung V1. 1

KCD2 Version: 1. 3. 2 incl. Maler-DLC

Dieser Mod ist der Versuch viele fehlerhafte und falsche Bezeichnungen von Items und deren Beschreibungen zu berichtigen.

Dabei habe ich auch gleich eine Inventar-Sortierung, nach meiner Art, eingebaut.

Alchemie: Tränke sind jetzt schwach, normal, stark oder meisterlich. Keine in der Welt rumliegenden "Heinrich"-Tränke mehr.

NEIN! Im 15. Jahrhundert gab es in Böhmen keinen "Tee" und dieser würde sicher auch nicht mit Wein gekocht. Tee kam erst im 17. Jahrhundert über den Fernhandel aus China nach Europa.

Ferner wurden fehlerhafte und falschklingende Einträge auf den Maps und der Maplegende angepasst, zB. wurden alle "Wäschereien" abgerissen und durch einfache "Waschplätze" ersetzt.

Falsche Bezeichnungen bei NPC Namen sind auch korrigiert worden.

Sowie falsche Übersetzungen bei einigen Perk-Namen.

Und nicht zu vergessen die ganzen Änderungen und Verbesserungen die ich hier aufzulisten vergessen habe.

Zusätzlich habe ich deutsche Übersetzungen, passend zur Einsortierung, für einige populäre Mods hinzugefügt:

- Silver Lys Gear

- Silver Lys Swords and Shields

- Silver Lys Fancy Brigandines

- Nighthawk Cleanser Potion

- Equippable Lamp

Damit die Texte für diese Mods angezeigt werden müssen die vorhanden deutschen Lokalisierungsfiles "German_xml.pak" innerhalb dieser Mods gelöscht werden, soweit vorhanden.

Installation: In den Mod-Ordner im Spielverzeichnis kopieren. Version 1. 0 dort dann löschen.

Wer Vorschläge hat für Textanpassungen kann diese gerne posten. ;)