inZOI Thai localization by GameSuFun

อัปเดต inZOI: แพทช์ v0. 8. 2

ประจำวันที่ 2 พฤษภาคม 2569

----------------------------------------------------------------

อัปเดต inZOI v0. 8. 0 ถือเป็นการยกระดับระบบพื้นฐานของเกมให้ลึกซึ้งขึ้นมาก โดยเฉพาะในส่วนของอาชีพและรายละเอียดการใช้ชีวิต นี่คือไฮไลต์ฟีเจอร์หลักที่คุณไม่ควรพลาดครับ

1. ระบบอาชีพและธุรกิจที่ซับซ้อนขึ้น (Career & Business)

5 อาชีพใหม่: นักวิจัย (Researcher), นักพัฒนาไอที (IT Developer), สถาปนิก (Architect), โปรดิวเซอร์เพลง (Music Producer) และนักข่าว (Journalist)

การแยกหมวดหมู่ชัดเจน: ตอนนี้ "โรงเรียน", "งานประจำ" และ "ธุรกิจส่วนตัว" จะแยกจากกัน ทำให้ Zoi หนึ่งคนสามารถเรียนไปด้วยและทำงาน/ทำธุรกิจไปพร้อมกันได้ (ตราบใดที่ตารางเวลาไม่ทับซ้อนกัน)

ระบบ Freelance: เพิ่มงานอิสระ เช่น งานส่งของ (Delivery), งานสร้างสรรค์ (Creative) และการขายของออนไลน์ผ่านคอมพิวเตอร์

สวัสดิการและการลา: Zoi สามารถลาป่วย ลาพักร้อน หรือทำงานแบบ Remote Work ได้ รวมถึงมีระบบ "เงินบำนาญ" หลังเกษียณด้วย

2. การจำลองชีวิตที่สมจริง (Simulation & Life Cycles)

Situational Looks: ระบบที่ให้เราตั้งค่า "ลุค" (เสื้อผ้า หน้า ผม เมคอัพ) ได้สูงสุด 5 แบบต่อสถานการณ์ และมี 1 ลุคที่เป็น Signature

Family & Baby: Zoi ที่ตั้งครรภ์สามารถไปอัลตราซาวด์ที่โรงพยาบาลเพื่อดูเพศและสุขภาพเด็กได้ มีกิจกรรม "Gender Reveal" และระบบการดูแลเด็กที่ละเอียดขึ้น (เช่น พ่อแม่จะวิ่งไปปลอบถ้าลูกหัดยืนแล้วล้ม)

Interactions: เพิ่มการปฏิสัมพันธ์ใหม่ๆ เช่น การจูบบนโต๊ะทำงาน (สำหรับคู่รัก), การนั่งข้างต้นไม้ และการโต้ตอบกับวัตถุจากในกระเป๋า (Backpack) ได้โดยตรง

3. ยกระดับโหมดสร้าง (Build Mode)

Multi-select: ในที่สุดก็สามารถเลือกสิ่งของพร้อมกันหลายชิ้นได้แล้ว (Hold Shift + Drag) ช่วยให้ย้ายหรือลบเฟอร์นิเจอร์จำนวนมากได้รวดเร็วขึ้น

Interactive Objects: เพิ่มวัตถุที่โต้ตอบได้กว่า 149 รายการ เช่น ตู้เย็นที่มีที่กดน้ำ, การวางเครื่องครัวบนเคาน์เตอร์ได้สูงสุด 3 ชิ้น และตระกร้าผ้าที่จะส่งผลต่ออารมณ์ของ Zoi ถ้ามีกลิ่นเหม็น

4. อัปเดตด้านระบบและเทคนิค (System & Tech)

Unreal Engine 5. 6: เกมขยับไปใช้เอนจินเวอร์ชันใหม่ล่าสุด เพื่อประสิทธิภาพที่สูงขึ้น

Optimization Settings: เพิ่มตัวเลือกการตั้งค่า Performance โดยละเอียด รวมถึงระบบ Safeguard ที่จะปรับกราฟิกลงอัตโนมัติหากเครื่องเริ่มทำงานหนักเกินไป

ช่องทางการสนับสนุน

สามารถสนับสนุนค่าข้าวและกาแฟให้ผู้แปล/ผู้ทำมอดได้ที่นี่ครับ:

☕ https://sites.google.com/view/paregamesufun/

หากพบปัญหาอะไร ไม่ว่าจะเป็นบัคการแสดงผล, ประโยคไหนแปลทะแม่งๆ หรือมีคำแนะนำที่ทำให้ภาษาในเกมสละสลวยขึ้น สามารถ inbox มาที่แฟนเพจได้เลยครับ เราพร้อมรับฟังเพื่ออัปเดตคุณภาพให้ดียิ่งขึ้นครับ!

หวังว่าจะชื่นชอบและสนุกกับ inZOI ภาษาไทยกันนะค้าบ 🎮✨