The remaining top mods cover the other two things players ask for: building where the game won't let you, and playing with more people than the four-player cap allows.
Ranked by hand, not auto-generated. Every mod links to its full page with install guide + compatibility.