FFXVI's combat is deliberately light on RPG systems, and this is the part of the scene trying to add them back. Difficulty and cooldown tweaks are the most approachable entry point.
Ranked by hand, not auto-generated. Every mod links to its full page with install guide + compatibility.