(Chinese Version)Scratch - A Ghoulish Companion

原mod链接：https://www.nexusmods.com/fallout3/mods/25365

演示视频：https://www.bilibili.com/video/BV1B3411f73v

见见Scratch！她是一个（略微）僵尸化的拾荒者，将陪伴你走过首都废土！她可能很小，但她有巨大的个性和邪恶的幽默感来弥补。她拥有独特的近战武器，以及增强版的飞镖枪，Scratch有能力应对后启示录DC特区的种种恐怖。

功能齐全的伴侣，具有所有预期的功能。

一个小任务，奖励你专属的Scratch的独特武器复制品。

一个全新的内部区域，位于温柔妈妈食品厂附近。

超过200行的对话。没有配音，但Scratch可以指代玩家角色的名字。

一个通过对话激活的盔甲切换系统，具有四种量身定做的服装。

在顶好超市的正北方可以找到Scratch，在一座桥下捡拾废品。

如果你使用的是Vortex/Mod Organizer 2，应该就像点击下载和安装一样简单。

要手动安装，将JNCompanionScratch的内容解压到你的fallout 3/data文件夹。

要卸载，删除JNCompanionScratch.esp，以及位于data/meshes和data/textures的JuicyNuggins文件夹。

强烈推荐搭配废土客背包mod使用！

https://www.nexusmods.com/fallout3/mods/25187

https://www.nexusmods.com/fallout3/mods/25328

以及NPC无限弹药mod

https://www.nexusmods.com/fallout3/mods/17666

警告：Scratch是一个儿童角色。然而，由于引擎的限制，她不得不被标记为一个成年人。这将给她提供默认的成人运动动画，但同时，这也使她有可能死亡。如果你认为这有问题，mod包含了一个可选的文件，将她标记为“必需”，使她无法被杀死，就像原版游戏中的儿童一样。

（注：由于辐射3中的翻译将ghoul译为“僵尸”，而不是辐射4的“尸鬼”，虽不准确但是我依然保留游戏中的翻译防止有割裂感）