Wasteland Venturers Sim Settlements 2 Addon Pack - Komplett deutsche Version

All credits go to the fanfastic author of this mod: Tinuvia and Myrmarachne. I just made the German translation of it.

From here on in German.

Mit Hilfe dieser Mod können zahlreiche neue Gebäude für die verschiedenen Grundstücksarten von Sim Settlements 2 verwendet werden und des Weiteren auch einige neue Designs. Außerdem ist sogar eine funktionierende (nach einer einleitenden Quest) Eismaschine enthalten!

Die Übersetzungsmod sorgt dafür, dass alle der über 4300 Texte und 100 Grafiken der Mod sauber ins Deutsche übersetzt sind. Selbstverständlich wurden die Texte semantisch mit der deutschen Übersetzung von Sim Settlements 2 abgeglichen.

Zu erwähnen ist noch, dass es weiterhin englische Grafiken gibt, da die Mod auch bestehende Grafiken von Sim Settlements 2 oder von Fallout 4 und seinen DLCs verwendet. Diese werden im Laufe der Zeit durch meine Übersetzung von Sim Settlements 2 und dem inoffiziellen deutschen Fallout 4 Patch übersetzt.

In der Mod wird eine englische Sprachdatei als Sound ausgegeben. Diese wurde im Zuge der Übersetzung gegen das deutsche Pendant (aus Fallout 4) ersetzt.

• []Zuerst muss die originale Mod Wasteland Venturers Sim Settlements 2 Addon Pack installiert werden (Main File).

  []Nun kann diese Übersetzungsmod installiert werden (per Mod Manager oder manuell). Wichtig: Hierbei müssen alle vorhandenen Dateien überschrieben werden.

• Falls eine Sortiermod verwendet wird (z. B. FallUI): Die Gebäude dieser Mod haben alle den vorangestellten Tag , welches durch ein eigenes Icon ersetzt werden kann. AdÖ steht hierbei für "Abenteurer des Ödlands".

  Die ganze Übersetzung dieser Mod ist offiziell von Tinuvia abgesegnet.