New Calibers - FR

Translation / Traduction française du mod

New Calibers

par BrowncoatGarrus

et inspiré par CaliberX

== NÉCESSITE

==========================

(DLC) Far Harbor

(DLC) Nuka World

New Calibers

== INSTALLATION

==========================

L'archive est FOMOD-ready, ce qui veut dire que vous pouvez effectuer une installation automatique par NMM.

Installer le mod original, puis la traduction.

Conseils d'installation et méthode manuelle présents dans le Lisez-Moi contenu dans l'archive.

IMPORTANT :

Si vous utilisez VIS, n'oubliez pas de déployer le patch d'icônes (VIS-FR - Extended Icon Tags) disponible sur la page VIS-FR

== CONDITIONS D'UTILISATION / PERMISSIONS

==========================

L'auteur original est membre de la "guilde des moddeur du nexus" ,

par conséquent cette version est soumise aux mêmes conditions d'utilisations.

Un fichier "Conditions d'utilisation.txt" est contenu dans l'archive, pour que vous ayez une version traduite (bien que raccourcie).

L'auteur n'est plus membre de la guilde des moddeurs du nexus.

Ce mod respecte les nouvelles conditions d'utilisation de l'auteur; à savoir :

- ne pas contenir les ressources du mod original (sauf les .esp)

- créditer l'auteur

== DESCRIPTION

==========================

Le mod original est inspiré par le mod CaliberX de Fallout New Vegas

New Calibers est avant tout une base de données de munitions. Il ajoute une grande quantité de

nouveaux types de munitions au jeu, du modeste 9mm Luger au grand . 500 Nitro!

C'est également une base de données de modules d'armes. Il ajoute un grand choix de modules d'armes pour les armes à feu du jeu original.

Il utilise également un ensemble de nouveaux mots-clés pour permettre l'ajout de modules.

Cela est rendu possible par l'ajout du bon mot clé (point d'attache AWKCR) préfixé de "ma_", conférant ainsi l'accès à l'ensemble des modules d'armes.

De plus, New Calibers ajoute de nombreux mots-clés et modules supplémentaires destinés à être utilisés par des armes d'autres mods.

Par exemple, le mot clé "ma_9Pistol" est nécessaire pour permettre l'utilisation avec le pistolet 9mm.

Pour la liste complète des mots clés, rendez-vous à la section "MODULES D'ARMES" dans le fichier Lisez-moi !

Il ajoute également deux nouvelles armes à feu redéfin