Der Malphastempel von Ark - English and Tweaks
🟠 Updated over a year ago⚠️ Install Order · 1 step
Install in this order, then this mod last — most mods fail to load without their framework and dependencies in place.
Preview
🔍 Analysis
- 👍 0.3% endorsement rate
- 🏆 #34 of 86 Locations mods in this game by downloads
📋 About This Mod
I absolutely love kelretu's excellent Der Malphastempel von Ark, especially the incredible custom furniture and staff. I thought I'd share the tweaks for the mod that I use in my setup. :)
Features (from the original mod):
-
[]New custom temple furniture (benches, bed, dividers) made by the talented kelretu.
[
]New custom staff for the priest also made by kelretu.[]Clutter has been enhanced, with slightly more loot for players.
[]New decor to make it feel more lived-in.
[]Lighting now adjusts to the time of day.
[]Fixes for gaps and z-fighting.
New in this mod:
-
[]Translated into English.
[
]Adjusted lighting to play nicely with ENB or CS and alleviate flickering. (Tweaked with Ambrosia; YMMV otherwise.)[]New effects (dust beams, etc.).
[]Adjusted navmesh for better pathing in problem areas. Moved door markers forward to alleviate camera issues on entry.
[]Moved benches so NPC head-tracking is less creepy when you're talking to the priest, lol.
[]Additional tweaks to clutter (further integrating the new dividers, moved light sources, new stair and ladder models, etc.)
[]Additional z-fighting and gaps fixes.
[]Added emittance to effects so they also change with time of day.
[]Flagged .esl.
Compatibility:
-
[]This mod edits the NPC record for the priest to distribute the staff; I may make a CID or SPID patch eventually, but couldn't get it to cooperate.
[]For now, a patch may be needed if the priest is touched by any NPC replacers.
[]I made this mod using Enderal v2. 1. 3; I'm unable to test it on the Steam version of Enderal and am unsure if it causes issues.
[]This mod assumes you're using ENB or CS to add particle lights to candles and embers. I haven't tested this with vanilla lighting.
-
[]kelretu's original mod is required. Download, install, and endorse his hard work!
[]Make sure to install BEES if you're on an older verson of SE.
[]Load this mod after the original and let it overwrite.
Love modding in Enderal? Come say hi on Discord:
SureAI Discord: https://discord.com/invite/jkSXNgsHNt
Enderal SE Server: https://discord.gg/s9H925auNN
-
[]This mod edits the NPC record for the priest to distribute the staff; I may make a CID or SPID patch eventually, but couldn't get it to cooperate.
-
[]Translated into English.
This mod provides an English translation and tweaks for kelretu's Der Malphastempel von Ark, a minor overhaul of the Malphas Temple in the Barracks Quarter. It's for players who want the original German mod in English with some adjustments. With 27 endorsements and recent updates, it's a niche but maintained translation.
✨ Key Features
📊 Pros & Cons
✅ Pros
- Makes a German mod accessible to English speakers (27 endorsements)
- Recent update (July 2025) shows active maintenance
- Lightweight translation mod that doesn't overhaul the game
⚠️ Cons
- Requires the original mod, so you need to download two files
- Small niche mod with limited endorsements (27) – not a community favorite
- Tweaks are unspecified – you don't know what changes beyond translation
For English-speaking players who want to experience kelretu's Malphas Temple overhaul without language barriers. Also for those who appreciate minor location tweaks. Skip if you don't use the original mod or prefer major overhauls.
💡 Beginner Tips
- Install the original mod first, then overwrite with this translation
- Check the mod's file structure to ensure correct placement in your data folder
- If using a mod manager, load this mod after the original to ensure translation applies
📊 Mod Details
- Game
- Enderalspecialedition Mods
- Author
- kelretu and Wildscribe
- Version
- 1.0.0
- Downloads
- 9,352
- Endorsements
- 27
- Category
- Locations
- Created
- 7/6/2025
- Updated
- 7/6/2025
🔧 How to Install Enderal Special Edition Mods
Download from Nexus Mods.
📖 Full step-by-step install guide for Enderal Special Edition →
Visit the official mod page for specific installation instructions for this mod.
🎮 Need cheat codes or console commands? Check ur gaming wiki for Enderal Special Edition commands, item IDs, and more.
Keep browsing — more Enderal Special Edition mods await