Boss Arena Chinese

⭐ ⭐ (215 endorsements) 📥 46,608 downloads 📌 v3.1.13 📅 10/5/2025
🟡 Updated this year

By PositronCannon · Miscellaneous

⬇ Download Mod Source: Nexus Mods ↗ 📅 Updated: 1/20/2026 📅 Created: 10/5/2025

🔍 Analysis

  • 👍 0.5% endorsement rate
  • 🏆 #6 of 457 Miscellaneous mods in this game by downloads

📋 About This Mod

可以直接和包含夜王在内的boss战斗(还可以设置成不同深度、是否红化),而且可以自由设置身上的装备以及buff。

借助了hhhxiao_制作的翻译工具,感谢!

如果有翻译不好的地方,或者建议,可以联系我,看到了就会回复!

说明:有时候mod本体更新,实际上没有新增需要翻译的内容,那么你就可以下载新的mod本体和我这边稍旧一点的翻译msg文件然后覆盖,完全可以正常使用。因此,我不会再这里上传包含mod本体的整个汉化mod,否则你可能会需要等”我看到本体更新,然后我再覆盖一遍,并上传n网,且要等待过审”。

对于本汉化补丁的使用进行补充说明,如果你是直接启动的boss arena mod,那么你下载解压本体和本补丁之后,把本补丁覆盖到"Nightreign Boss Arena-449-3-1-6-1768512110\Nightreign Boss Arena 3. 1. 6\mod\msg"中即可使用;如果你是用me3管理器启动的话,则需要覆盖本补丁到"C:\Users\你的用户名\AppData\Local\garyttierney\me3\config\profiles\nightreign-mods\mod\msg"中,这个路径你可以通过点击me3管理器右上那一栏里的文件夹📂图标来快速打开。

P. S. 目前谨慎使用me3管理器启动此mod!!可能会导致mod本身自带的启动时生成独立存档功能失效,也就是说,本mod内解锁皮肤、供具等功能会直接作用于官服存档,进而引发被ban的风险。  现在me3管理器对于需要启用独立存档的mod会进行提醒。

使用mod前仍建议备份存档。

补充: 经测试,发现可以先单独用me3文件启动此mod,生成独立存档文件“NRBossArenaSandbox.sl2”,之后在me3管理器中点击“配置文件设置”,再使用自定义存档文件名,将存档文件名设置为“NRBossArenaSandbox”,就可以用me3管理器启动并正常使用此mod了。

mod完全新手可以看一下这个视频【艾尔登法环:黑夜君临】已授权!(练习+测试)_游戏热门视频

借用hhhxiao_大佬的工具制作了繁体中文版,但是由于一些bug,“群”、“众”(如“巨鸦群”“神谕众使者”)等字在繁体中文模式下可能会无法正常显示。

现在对已知的显示错误进行了修复。

更新了1. 0. 3,在Boss Arena菜单可以直接更换遗物,并添加了在击败boss后生成赐福的功能。

更新了2. 0,BOSS RUSH!

为了减少汉化不及时可能导致的兼容问题,之后会只上传msg文件,您需要先下载原始mod,接着用在这里下载的msg文件覆盖掉原始mod的msg文件以使汉化生效。

更新了2. 1,可以获取仅存在于武器上的增益词条了,并且可以单人体验多人游玩情况下的难度。

更新了2. 2,进程模式,你可以把这个mod当做一个简易版本的黑夜君临玩了。

更新了2. 9,可以和dlc的主要boss对练了,但是遗迹、新主城的精英类敌人还不能自由练习。

更新了3. 0,对应dlc的正式版本,可以继续boss rush和与新增的小Boss对练了。

🤖 AI-enhanced — based on mod data

Boss Arena Chinese is a translation mod that converts a boss arena mod into Chinese, adding more optional bosses and character buffs. It's designed for Chinese-speaking players who want to enjoy the arena content in their native language.

✨ Key Features

Adds more optional bosses compared to the original mod
Includes character buffs for players
Translated into Chinese for ease of use

📊 Pros & Cons

✅ Pros

  • Solid download count (46,608) shows real demand for Chinese localization
  • Adds extra bosses and buffs, so it's not just a straight translation
  • Active community with 215 endorsements backing it up

⚠️ Cons

  • Description is in Chinese only, so non-Chinese speakers will struggle to understand what it does
  • Last updated January 2026 — check compatibility with your current game version
🎯 Is This For You?
For Chinese-speaking players who want a boss arena mod with extra content and buffs, fully localized. Skip if you don't read Chinese or prefer the original English mod.
📦 Install:Easy· Under 1 minute

💡 Beginner Tips

  • Make sure your game language is set to Chinese to get the full benefit of the translation.
  • If you're using a mod manager, install this mod after the original boss arena mod to ensure proper overwrite.
  • Check the mod's comments section for any known issues or compatibility notes from other players.

📊 Mod Details

Game
Eldenringnightreign Mods
Author
PositronCannon
Version
3.1.13
Downloads
46,608
Endorsements
215
Category
Miscellaneous
Created
10/5/2025
Updated
1/20/2026

🔧 How to Install Eldenringnightreign Mods

Download from Nexus Mods.

📖 Full step-by-step install guide for Eldenringnightreign →

Visit the official mod page for specific installation instructions for this mod.

🎮 Need cheat codes or console commands? Check ur gaming wiki for Eldenringnightreign commands, item IDs, and more.

Keep browsing — more Eldenringnightreign mods await

📋 All Eldenringnightreign Mods 🏆 Top 25 📂 More Miscellaneous 👤 More by PositronCannon 🔎 Similar Mods 🌐 Best Miscellaneous (All Games) 🔀 Check Compatibility ⚖️ Compare Mods 🆕 New Mods