Belarusian Localization

Пераклад гульні Dragon Age: Origins - Ultimate Edition на беларускую мову.

Гэта версія 0. 1, таму магчымыя хібы ў тэксце, дробныя апіскі і таму падобнае.

У гэтай версіі наступныя дапаўненні (DLC) не перакладзены і засталіся на англійскай мове:

Leliana's Song

The Golems of Amgarrak

Witch Hunt.

## Залежнасці

Для адлюстравання некалькіх беларускіх сімвалаў неабходна ўсталяваць наступны мод шрыфта (https://www.nexusmods.com/dragonage/mods/4789). Ён ужо ўключаны ў файлы гэтага моду.

## Інсталяцыя мода

1. Выберыце англійскую лакалізацыю (en-us) ў гульне

2. Накапіруйце папку "bel_translate" са змесціва архіву да C:\Users\{імя карыстальніка}\Documents\BioWare\Dragon Age\packages\core\override

3. Прыемнай вам гульні!

## Выдаленне мода

Каб выдаліць мод, выдаліце накапіраваную папку "bel_translate"

## Вялікая падзяка

Альфа-тэсціроўшчыкі: Hu1ec, shagrael_by

Translation of the game Dragon Age: Origins - Ultimate Edition into Belarusian.

This is version 0. 1, so there may be small errors in the text, minor misspellings, etc.

In this version, the following DLCs are not translated and kept in English:

Leliana's Song

The Golems of Amgarrak

Witch Hunt.

## Dependencies

The following font mode (https://www.nexusmods.com/dragonage/mods/4789) must be installed as well to display several Belarusian characters. It is already packed among the mode files.

## Installing the mod

1. Select the English localization (en-us) in the game

2. Copy the contents of the "bel_translate" folder from the archive to "C:\Users\{username}\Documents\BioWare\Dragon Age\packages\core\override"

3. Enjoy the game!

## Deleting the mod

To remove the mod, delete the copied "bel_translate" folder.

## Special thanks to

Alpha-testers: Hu1ec, shagrael_by