Deadswitch Combat's workshop is effectively a custom map repository - community-made arenas, WWII battle recreations and XP farming maps, posted by a small group of regular creators. Several are written in Chinese.
Ranked by hand, not auto-generated. Every mod links to its full page with install guide + compatibility.