TechTermsv1.1

TechTermsv1. 1

Again I created this mod purely for myself, but thought others may wish to also use it.

I went through the CMS21 English.txt & have changed parts, equipment, shop names & much more to Australian English (GB & other English speaking countries may apply). I have changed many of the terms/part names to what I am used too, being a qualified mechanic for some 40 years. I have also mixed up some of the terms as to add variety. Also corrected/adjusted the mission story text and job descriptions Some examples:

Hood > Bonnet, Fender > Guard, Trunk > Boot.

Garage > Workshop.

Ignition Distributor > Distributor.

OBD Scanner > OBD Scan Tool.

V1. 1 Changes:

Changed left & right side terms eg: Right front > R/H/F

Changed/updated body parts windows.

Added rim names to those only numbered.

Updated anything I missed or made mistakes.

I’d suggest you get Qol & Authentic Branding Mods, TK Aftermarket as well as Melon Loader v0. 5. 7. to load the those mods. It adds another dimension to CMS21.

Installation:

1. Simply copy paste the required TechTermsv1. 1. TXT to the where ever your Car Mechanic Simulator 2021 data folder is stored go to CarMechanicSimulator2021_Data/StreamingAssets/Localizations folder & paste in TechTermsv1. 1

2. Activate in the game via settings languages.

I have to thank Fritz (at Steam) for what must have been a lot of research to add such great detail to the localization.txt & allowing me to modify his work.