Auto-Sorting Hotbar (with Radial Wheel)

🎩 : "Hmm. Difficult. Very difficult. … But where to put you?"

(흠… 어렵군, 매우 어려워. 그런데 널 어디다 배정해야 할까?)

— Sorting Hat, Harry Potter and the Philosopher's Stone

(기숙사 배정 모자, 《해리 포터와 마법사의 돌》)

"From now on, I'm calling this a 'hotterbar' — not a hotbar."

("이제부터 이건 핫바가 아니라 '갓바'라고 부를래.")

— Ted (HaVeN), author of the HomeBrew mod

한국어 설명 보기 (Korean description)

개요

발더스 게이트 3의 핫바는 획득한 순서대로 쌓입니다. 새로 배운 주문, 장비에 딸려 온 능력, 모드가 더한 버튼 — 전부 그때그때 빈자리에 꽂힙니다. 한 회차를 지나고 나면 핫바는 도구라기보다 여정의 기록에 가까워집니다.

손으로 정리할 수는 있습니다. 다만 레벨을 올리거나, 장비를 바꿔 끼우거나, 리스펙을 한 번 하면 그대로 다시 무너집니다. 그리고 그 작업은 한 캐릭터로 끝나지 않습니다 — 파티원 전원에게, 그때마다 처음부터 다시입니다.

Auto-Sorting Hotbar는 그 반복을 자동화합니다. 정렬을 매번 손으로 하는 작업이 아니라, 한 번 정해 두면 알아서 유지되는 규칙으로 바꿉니다. 주문 레벨순이든 학파별이든 직업 자원별이든, 기준만 정해 두면 핫바가 바뀔 때마다 알아서 다시 배치됩니다.

주요 기능

1. 자동 정렬

완전 자동 — 핫바가 바뀌면(아이콘이 늘거나 줄거나, 줄 수가 달라지면) 정해 둔 규칙대로 알아서 다시 배치합니다. 설치하고 아무것도 건드리지 않아도 기본 기준으로 바로 돌아갑니다.

반자동 — 자동을 끄면 직접 정렬 시점을 고릅니다. 미리보기로 결과를 먼저 확인하고, 적용으로 확정합니다.

무엇을 기준으로 삼을지는 구역마다 따로 정합니다.

• []정렬 기준 9종 — 종류 · 레벨 · 주문/행동 · 용도 · 시전 방식 · 학파 · 피해 · 자원 · 출처. 여러 개를 쌓을 수 있고 왼쪽에 놓은 것이 우선하며, 각각 오름·내림차순을 고를 수 있습니다.[/]

  []묶음 구분 4종 — 빈칸 없이 이어 붙이기부터 묶음마다 한 열씩 주기까지. 세로 정렬이라 열 하나가 곧 하나의 계열이 됩니다.[/]

  []너비와 줄 수 — 각 구역에 내용에 맞는 너비를 주고, 가로가 모자라면 잘라내는 대신 줄을 늘립니다. 어디서부터 깎을지는 최소 열 수로 정합니다.[/]

  []구역별 on·off — 손으로 배치해 둔 구역은 건드리지 않게 둘 수 있습니다.[/]

  2. 모드 핫바 호환

  바닐라 핫바는 물론, 핫바를 확장하는 모드와도 함께 쓰도록 만들어졌습니다. 별도의 호환 패치는 필요 없고, 반드시 손대야 할 것은 하나뿐입니다 — MCM에서 모드 핫바를 쓰는지 아닌지만 골라 주면 됩니다.

  • []화면에서 직접 측정 — 핫바가 몇 열인지, 모드가 줄을 몇 개 더 그리는지 화면을 읽어 알아냅니다. 열을 세거나 숫자를 입력할 일이 없습니다.[/]

    []잠긴 구역 해제 — Better Hotbar 2와 그 파생인 Vova's Edition은 상시 발동과 임시 구역을 드래그로 옮길 수 없게 막아 둡니다. 이 모드는 실행 중에 그 제한을 풀어 나머지 구역과 똑같이 정렬합니다. 파일을 덮어쓰지 않으므로 해당 모드의 업데이트나 다른 호환 패치와 충돌하지 않습니다.[/]

    []자체 줄 확장 — 핫바 모드가 줄을 늘려 주지 않아도, 자리가 모자라면 최대 6줄까지 스스로 늘립니다.[/]

    3. 전체 언어 지원

    한국어·영어·일본어·중국어(간체/번체)·프랑스어·독일어·이탈리아어·스페인어·중남미스페인어·브라질포르투갈어·폴란드어·러시아어·터키어·우크라이나어 — 바닐라 게임이 지원하는 15개 언어로 전부 번역되어 있습니다.

    원어민이 보기에 어색한 표현이 있다면 알려주시면 감사하겠습니다.

    노트

    ---

    • []자동 정렬은 이미 핫바에 올라와 있는 아이콘의 순서만 바꿉니다. 임의로 추가하거나 제거하지 않으니, 필요한 아이콘은 미리 올려 두고 필요 없는 것은 미리 빼 두세요.[/]

      []정렬 기준·배치·최소 열 수는 캐릭터별이 아니라 전체 공통입니다. 한 번 정하면 파티 전원에게 같은 규칙이 적용됩니다.[/]

      []언제든 단축 바 초기화로 게임 기본 배치로 되돌릴 수 있습니다.[/]

      []이 모드는 키보드·마우스 UI의 핫바 전용입니다. 게임패드는 별도의 UI를 사용하므로 대상이 아닙니다.[/]

      []아주 특이한 방식으로 핫바를 그리는 모드에서는 측정이 실패할 수 있습니다. 그런 경우 알려주시면 대응하겠습니다.[/]

      사용법

      ---

      • []필수 — MCM 설정에서 모드 핫바를 쓰는지 반드시 체크해 주세요.[/]

        []아래의 새로고침 → 미리보기 → 적용으로 결과를 눈으로 확인하고 현재 캐릭터의 핫바를 정렬합니다.[/]

        []아이콘이 추가·제거될 때마다 알아서 정렬되길 원하면 자동 정렬에 체크하면 됩니다.[/]

        [font=Trebu