Home Brew - Comprehensive Reworks (NPC Subclasses)CHSYYM
🟡 Updated this year⚠️ Install Order · 3 steps
Install in this order, then this mod last — most mods fail to load without their framework and dependencies in place.
Preview
🔍 Analysis
- 👍 1.0% endorsement rate — high engagement, a strong quality signal
- 🏆 #146 of 322 Classes mods in this game by downloads
📋 About This Mod
2026/4/13版本8. 1. 2. 0更新 ，由老板GongQi565677667 赞助
老板yaoerzhuang2021 赞助
由 老板
Hiserysdh
斥巨资！要求翻译。并同意上传分享，在此感谢，撒花✿✿ヽ（°▽°）ノ✿！ 我先
给老板跪一个！
有其它翻译需求的可以查看我主页
！近1W行文本！一词一句全部由本人亲自汉化完成！完全贴合原版游戏风格，绝对无一丝违和感！
PS：作者改了很多原版职业名称和游戏的术语，这一点非常迷惑。有些是意义不明的改动，有些则是有意为之。
我把意义不明的全部改回原版游戏的术语规范。 有意为之的则尊重理解，按他的翻译。
原MOD有一个本地化修复器，使用我的这个汉化就不需要下载那个了，因为我把一些他改的名称术语改回去了，但是改的效果是根据他的来翻译的。这样既让大家玩起来不至于那么陌生和困惑，也能了解改动的内容。而且安装和卸载MOD及汉化不至于那么繁琐。玩的时候注意看技能、法术、状态、效果等描述即可。（之前有在别的汉化作者那里下载过本地化修复文件的请先把它删了。）
请把专业打在公屏上！！
This is a Simplified Chinese translation of the Home Brew - Comprehensive Reworks (NPC Subclasses) mod, which reworks NPC subclasses. It has 17 endorsements and was last updated in April 2026. For Chinese-speaking players who want to enjoy the mod in their native language.
✨ Key Features
📊 Pros & Cons
✅ Pros
- Essential for Chinese-speaking players who want to experience the NPC subclass reworks without language barriers.
- Fresh update (April 2026) means it's likely compatible with the current version of the base mod.
- Small but active community (17 endorsements) — you're getting a niche but dedicated translation.
⚠️ Cons
- Only a translation — no new content or gameplay changes beyond what the original mod offers.
- Low endorsement count (17) means it's not widely tested; you might encounter untranslated strings or errors.
- Requires the original mod to be installed first — this is just a language patch, not standalone.
For Chinese-speaking players who want to use the Home Brew - Comprehensive Reworks (NPC Subclasses) mod but prefer to play in Simplified Chinese. Skip if you don't need localization or if you're comfortable with the original language.
💡 Beginner Tips
- Make sure you have the original mod installed first, then overwrite its files with this translation.
- If you're using a mod manager, load this translation after the original mod to ensure it takes effect.
- Check the mod's posts section for any reported issues with untranslated text — the small community might have workarounds.
📊 Mod Details
- Game
- Baldurs Gate 3 Mods
- Author
- yangyangmei
- Version
- 8.1.2.0
- Downloads
- 1,655
- Endorsements
- 17
- Category
- Classes
- Created
- 8/29/2025
- Updated
- 4/27/2026
🔧 How to Install Baldurs Gate 3 Mods
Download from Nexus.
📖 Full step-by-step install guide for Baldurs Gate 3 →
Visit the official mod page for specific installation instructions for this mod.
🎮 Need cheat codes or console commands? Check ur gaming wiki for Baldurs Gate 3 commands, item IDs, and more.
Keep browsing — more Baldurs Gate 3 mods await