Configurable movement speed - Japanese
⚪ Last updated 2024⚠️ Install Order · 3 steps
Install in this order, then this mod last — most mods fail to load without their framework and dependencies in place.
Preview
🔍 Analysis
- 👍 2.1% endorsement rate — high engagement, a strong quality signal
- 🏆 #56 of 115 User Interface mods in this game by downloads
📋 About This Mod
Fararagi作の Configurable movement speed - MCM compatible を日本語化します。
Configurable movement speed 4. 2. 0. 1 での動作確認済み。
<お知らせ>
Script Extender不要で公式MODマネージャーで導入可能なEverybody Moves Fastを公開しました。
日本語と英語に対応しておりますが、ゲーム中に設定変更および無効化できない簡易版となっています。
※無効化する場合は公式MODマネージャーにて操作する必要があります
Modsフォルダー (%LOCALAPPDATA%\Larian Studios\Baldur's Gate 3\Mods) に .pakを複写してください。
Modsフォルダーから削除してください。
※ファイルを完全に削除してください
<注意点>
[]BG3Mod Manager を利用する場合は 1. 0. 11. 0 以降を使用し、Inactive Modsに配置してください
[]公式MODマネージャーで、有効にする必要はありません (インストール済みにも表示されないと思われます)
[*]パッチ#7ではローカライゼーションのみであれば勝手に読み込むようです
<"?"の解消法について>
Script Extenderから画面表示に使うフォントを指定する部分のファイル名に韓国語フォントを指定していることが判明しました (韓国語フォントにも漢字が含まれていてある程度は表示できています)。次のバージョンで日本語フォントの指定に変更される見込みです。
フォントはGoogle FontsのNoto Serif Japaneseから抜粋したもの使用しているので、ダウンロードしたファイルからstatic\NotoSerifJP-Regular.ttfを取り出し、steamapps\common\Baldurs Gate 3\Data\Public\Game\GUI\Assets\Fontsに保存してください。
そしてファイル名をNotoSerifKR-Regular.otfに変更すると "?" が正しく表示されます。(v17まで)
そしてファイル名をNotoSerifSC-Regular.otfに変更すると "?" が正しく表示されます。
パッチ#7ではScript Extender v20以降の使用をお勧めします。
※小技として、ほかのお気に入りのフォント(.otfまたは.ttf)を同様に複写するとScript Extenderで表示するフォントを変更できます
また、メニューの表示に使っているIMGUIの制限によりフォントに含まれる字体でも"?"で表示される文字があります。
Script Extender の公開版はv17 のままなので、v20を入手するにはBG3Mod Manager 1. 0. 11. 0以降にて開発版をダウンロードするように設定ください(ほかにも方法がありますが、これがもっとも簡単な方法です)。
This mod is a Japanese translation of Fararagi's 'Configurable movement speed - MCM compatible' mod, which allows players to adjust movement speed via MCM. It is intended for Japanese-speaking players who want to use the original mod in their native language. The translation is up-to-date as of September 2024.
✨ Key Features
📊 Pros & Cons
✅ Pros
- Essential for Japanese speakers who want to use the movement speed mod without language barriers.
- Simple translation mod—just drop it in and go.
- Recent update (September 2024) suggests it's kept current with the original mod.
⚠️ Cons
- Only useful if you read Japanese—no value for English speakers.
- Requires the original mod, so you need to download two mods.
- Small user base (13 endorsements) means less community feedback and testing.
For Japanese-speaking Skyrim players who want to tweak movement speed via MCM but prefer a fully localized interface. Skip if you don't read Japanese or already use the English version.
💡 Beginner Tips
- Install the original mod first, then overwrite its files with this translation.
- Make sure to load this mod after the original in your mod manager to ensure the translation takes effect.
- If you're using a mod manager, enable both mods and let this one overwrite the original's files.
📊 Mod Details
- Game
- Baldurs Gate 3 Mods
- Author
- hawchangJA
- Version
- 1.1.0.1
- Downloads
- 629
- Endorsements
- 13
- Category
- User Interface
- Created
- 7/16/2024
- Updated
- 9/3/2024
🔧 How to Install Baldurs Gate 3 Mods
Download from Nexus.
📖 Full step-by-step install guide for Baldurs Gate 3 →
Visit the official mod page for specific installation instructions for this mod.
🎮 Need cheat codes or console commands? Check ur gaming wiki for Baldurs Gate 3 commands, item IDs, and more.
Keep browsing — more Baldurs Gate 3 mods await