Balance Tweaks chinese translation

感谢 UltimaRagnarok 的工作

原mod链接 https://www.nexusmods.com/baldursgate3/mods/1090?tab=description

使用chgpt汉化，肯定问题，能接受就先用着吧，欢迎懂英文的大佬接盘

• []神圣打击现在会造成d4幻伤害法（这意味着当你获得它们时它们会造成2d4，在10级时可达3d4）再加上你的智慧修正加值。

  []这使得他们比你的玩法更强一些；但他们仍然使用武器卷，所以你的玩法可能会有更好的准确性

  []自然领域牧师现在可以学习2种德鲁伊戏法，从1种增加到2种

  []魅惑植物和野兽现在是奖励动作

  []领域牧师知识现在可以在6级学习领域知识，从而允许他们从另一个领域学习2级引导神性

  • []为了完成这项工作，我基本上必须制作 4 个学习被动技能；所以看起来你正在学习被动，但你正在学习技能。

    []牧师学习战神的祝福（6级引导神性）。我认为这比2级战争版本有更多帮助，今晚只为你的攻击死亡增加10点（在一个可能不会挥舞武器的子类上）

    []诡计领域牧师现在可以对自己和他人施放诡计者祝福。

    []口是心非现在是一个奖励活动，不再是一个集中活动，持续时间从10个循环到4个循环

    • []请记住，这需要通道神性，所以如果它看起来很强大，那么它的作用就非常有限

      []现在领域在5级学习强化战争牧师，消除了战争牧师的额外行动成本战争（额外的攻击仅消耗战争费用）

      • []Shillelagh只是让你的使用施法能力进行攻击检测定，不会取代伤害模具，并且现在可以在任何武器上使用，而不仅仅是棍棒/法杖

        []这应该会让它使用起来更有趣，并给其他一些职业一个借口来学习德鲁伊戏法/多职业（或自然牧师）

        • []恐怖骑士现在在11级时学习增强战争魔法并获得2次额外攻击，让您可以以戏法开始，并且仍然获得2次额外攻击

          []看起来很奇怪，在11级时，战争魔法基本上攻击根本用处，因为进行3次攻击几乎总是胜过戏法和一次

          []恐怖骑士现在在11级时学习增强战争魔法2，允许他们通过额外攻击来袭任何魔法

          • []据我了解，这实际上对于 DnD 5e 中的增强战争魔法来说更“真实”。这是一种非常有趣的玩法，所以我想我在 11 点引入它，以提供更多选择。
            • []神圣惩责现在造成1d4戏法伤害（意味着它在5级和10级时更强）。

              []这是在较低级别上的一点点（与上一个版本相比），但在5和10级上有所增强。整体上来自香草的增益，因为香草一直是1d4。

              • []Giantkiller现在可以用于中型或更大的物体

                []这看起来可能是OP（也许是？），但请记住，这仍然需要一个反应点，将其与部落杀手进行比较（它为您提供免费的远程或近战完全额外的攻击）

                []巨像杀手现在会掷出 d6 戏法骰子，而不是平的 d8

                • []我以其他方式发动发挥作用时遇到了困难，但它在第 5 级时达到了 2d6，因此在变得更好之前，它仅在几个级别上达到了相当。

                  []钢铁意志现在还可以在魅惑和体质检测上提供优势

                  • []应该可以工作，但如果不行请告诉我

                    []部落破坏者现在应该修复以正确影响我之前尝试给它的抛光范围

                    • []阵风现在需要奖励行动

                      []为了配合上个版本的阵风结构

                      • []更新了绿色火焰之刃和爆炸之刃的逻辑，以便它们可以与恐怖的骑士一起更新一起正常工作

                        []更新 5e 武僧法术的名称（以 4 元素之道为例）

                        []突触静态范围现在从 36 减少到 18m

                        []两倍于大多数具有巨大半径的法术的范围，造成火球伤害，但也给大多数骰子带来-1d6似乎强大得荒谬。不过这是一个5级的法术，所以我暂时要保持更大的萝卜