Astarion Romance Act 2 Overhaul Russian Translation
🟠 Updated over a year ago⚠️ Install Order · 2 steps
Install in this order, then this mod last — most mods fail to load without their framework and dependencies in place.
Preview
🔍 Analysis
- 👍 3.1% endorsement rate — high engagement, a strong quality signal
- 🏆 #313 of 554 Gameplay mods in this game by downloads
📋 About This Mod
Русская локализация мода Astarion Romance Act 2 Overhaul.
Улучшение романа с Астарионом во втором акте позволяет вам получить оба пути развития отношений в одном прохождении.
Помимо перевода мода, также заменены (более точно переведены) некоторые строчки оригинальной локализации, дабы не нарушать логику повествования и позволить вам полностью погрузиться в происходящее <3
Установка с помощью BG3MM. В порядке загрузки перевод ставить под оригинальным модом.
Russian translation of the Astarion Romance Act 2 Overhaul mod for Baldur's Gate 3. Adds localized text for the romance overhaul content. For Russian-speaking players who want to experience the mod in their native language.
✨ Key Features
📊 Pros & Cons
✅ Pros
- Fills a language gap for Russian-speaking fans of Astarion's romance content.
- Small but active community (19 endorsements, 610 downloads).
- Recently updated (February 2025), so likely compatible with current mod versions.
⚠️ Cons
- Only a translation – no new content or features beyond the original mod.
- Low endorsement count (19) suggests limited reach or niche appeal.
- Requires the original mod to be installed, but no link or dependency is provided in the description.
For Russian-speaking Baldur's Gate 3 players who want to experience the Astarion Romance Act 2 Overhaul in their native language. Skip if you don't need a translation or if you're not interested in Astarion's romance content.
💡 Beginner Tips
- Make sure you have the original Astarion Romance Act 2 Overhaul mod installed first, as this is just a translation patch.
- Place the translation files in the correct folder as per the original mod's instructions – usually in the 'Mods' folder of your BG3 installation.
- Check that your game language is set to Russian to see the translated text.
📊 Mod Details
- Game
- Baldurs Gate 3 Mods
- Author
- Obscen1ty
- Version
- 1
- Downloads
- 610
- Endorsements
- 19
- Category
- Gameplay
- Created
- 2/9/2025
- Updated
- 2/9/2025
🔧 How to Install Baldurs Gate 3 Mods
Download from Nexus.
📖 Full step-by-step install guide for Baldurs Gate 3 →
Visit the official mod page for specific installation instructions for this mod.
🎮 Need cheat codes or console commands? Check ur gaming wiki for Baldurs Gate 3 commands, item IDs, and more.
Keep browsing — more Baldurs Gate 3 mods await