Fireteam Elite's modding is almost entirely about the AI teammates. The base game's bots are the single biggest complaint about solo play, so companion replacements and buffs dominate the download charts.
Ranked by hand, not auto-generated. Every mod links to its full page with install guide + compatibility.